الحقوقيون

الحقوقي مهنة منظمة في السويد. يعني ذلك أن الحقوقي الحاصل على الشهادة الأجنبية والذي يريد أن يعمل بنفس شروط الحاصل على الشهادة السويدية، يجب أن يحصل على مثلها. بالنسبة لبعض المجموعات المهنية مثل القضاة والمحامين والمدعين العامين، فإن الشهادة السويدية شرط. شهادة الحقوقي في السويد تعادل أربع سنوات ونصف من الدراسة لكامل الدوام.

تقييم الشهادات الأجنبية

تقييم الشهادة الأجنبية يُجرى من طرف المجلس السويدي للتعليم العالي.

لكي تتمكن من الحصول على تقييم لدراساتك الأجنبية فيجب أن تقوم بتقديم طلب وترسل معه وثائقك (مستنداتك) إلى مجلس الجامعات والمعاهد العليا. يةوجد طلب على شبكة الانترنت في الرابط utbildningsbedomning.uhr.se حيث تتتمكن من تقديم طلبك وتحميل ملفات وثائقك ويفضل أن تكون بالألوان.

كما ستحتاج إلى عدد من الوثائق الأخرى.

لا تحتاج إلى ترجمة الوثائق الصادرة أو المترجمة إلى لغة من لغات دول الشمال، الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية أ الاسبانية. أم الوثائق الأخرى فيجب أن تكون مترجمة من قبل عمترجم مرخص. بإمكان مكتب العمل أرتبس فورميدلينج مساعدتك بهذا الصدد في بعض الأحيان.

التعليم التكميلي

شهادة الحقوقي السويدية

إذا كان الشخص يريد الحصول على شهادة الحقوقي السويدية، عليه التقدم بطلب دراسة أحد البرامج التعليمية الحقوقية في السويد. حاليًّا، يوجد التعليم الحقوقي في ست جامعات في السويد. هي جامعة ستكهولم وجامعة غوتنبرغ وجامعة أوبسالا وجامعة لوند وجامعة أوميو ثم جامعة أوريبرو. إذا تم قبول الشخص بالبرنامج، يتقدم بعدها بطلب احتساب تعليمه الأجنبي. كقاعدة، يحتاج بعدها الدراسة في السويد لثلاثة سنوات أو ثلاثة سنوات ونصف.

التعليم التكميلي

يقدم التعليم التكميلي في الجامعات والمعاهد العليا في السويد. تؤهل هذه الدراسة الحصول على النقدية الدراسية المركّبة وتبلغ مدته 1 - 2 سنة.

المسار المختصر Korta vägen

هناك حل بديل لا يؤدي إلى الحصول على شهادة القانون ولكن يمكن أن يحسن إمكانية حصولك على عمل ضمن مهنتك هو المسار السريع ضمن دراسات سوق العمل.

informationsverige.se هي البوابة المشتركة لمجالس ادارة المحافظات للمعلومات عن المجتمع الموجهة للقادمين الجُدد
© حقوق النشر 2016 إدارة محافظة غربي السويد

نستخدم في informationsverige.se ملفات تعريف الأرتباط لمنحك تجربة أستخدام أفضل. بأستمرارك بالتصفح فأنك تقبل ملفات تعريف الأرتباط

اقرأ المزيد عن ملفات تعريف الأرتباط