تحصیل

در این بخش شما در مورد فرصت های تحصیلی، اعتبار سنجی مهارت و اینکه چطور زبان سویدنی را یاد بگیرید معلومات بیشتری دریافت خواهید کرد.

اشتراک کننده در مطالعات اجتماعی
عکس: میکائیل یونسون

زبان سویدنی برای مهاجران – اس اف ای

اس اف ای تعلیمات ابتدایی در زبان سویدنی برای بزرگسالان که سن شان بالاتر از 16 سال است و ساکن سویدن هستند اما به زبان سویدنی بلد نیستند می باشد. شما اس اف ای را در تمام روز و یا نیم روز خوانده می توانید. این تحصیل رایگان است. شما می توانید کتاب های درسی را از همان مکتب که در آن درس می خوانید قرض بگیرید. جهت معلومات بیشتر در رابطه به اس اف ای به ولسوالی خود به تماس شوید.

تحصیل بزرگسالان ولسوالی – کاموکس

 کاموکس ( تعملیات بزرگسالان) یک مکتب است که در آن بزرگسالان دروس مکاتب ابتدائی و لیسه را می توانند بخوانند. در صورتیکه شما به مکتب ابتدائی و لیسه نرفته اید، و یاهم از این مراکز نمرات، دیپلوم یا تصدیقنامه بدست نیاورده باشید، حق درس خواندن در کاموکس را دارید. اگر دروس مکتب لیسه را در کاموکس به اختتام رسانیدید، می توانید به تحصیلات بالاتری در پوهنتون ها تقاضا دهید. تحصیل در کاموکس رایگان است، اما شما باید کتاب ها و اوراق دیگری که ضرورت می شود خودتان بخرید.

تحصیلات شغلی

یک تحصیل شغلی جایگزین برای تحصیلات طویل مدت در کالج و پوهنتون است. در جریان این تحصیل شاگردان از طریق تمرین ارتباطات زیادی با شرکت ها دارند. این تمرین ها باعث آسان تر شدن در یافتن کار بعد از تحصیل می شود. اگر می خواهید بدانید که کدام تحصیلات شغلی وجود دارد، می توانید به جستجوی آن در این سایت شوید:  Myndigheten för yrkeshögskolan.

پوهنتون و کالج

تحصیلات در پوهنتون ها و کالج ها نمرات و فارغ التحصیلی یکسان می دهد. حد اقل یک پوهنتون یا کالج در هر ولایت است.

پروگرام های تحصیلی یا کورس های جداگانه

یک پروگرام تحصیلی دارای چندین کورس بوده که در آخر به یک درجه لیسانس می رسد. بدست آوردن درجه لیسانس به این معنی است که یک شخص در تمام امتحانات کامیاب شده و این دوره را به اختتام رسانیده است. شما باید اکثر کورس های یک پروگرام تحصیلی را بخوانید. اما یک تعداد کورس ها وجود دارد که خودتان می توانید آنها را انتخاب کنید. برای بدست آوردن درجه ای به عنوان یک داکتر، مددکار اجتماعی، وکیل یا مهندس، شما باید یک پروگرام تحصیلی را که مشخصأ برای این رشته ها وجود دارد دنبال کنید.

اگر شما کورس های جداگانه را بخوانید، شما کورس های خود را به ترتیب که خودتان می خواهید انتخاب می کنید. اگر شما تمام روز (کامل) درس می خوانید، در یک سال شصت نمره پوهنتون را می خوانید.

لیسه های عمومی

لیسه عمومی مکتبی است برای متعلمین جوان. در این مکاتب مضامین به سطح مکتب اجباری و لیسه تدریس میگردد. همچنان شاگردان میتوانند در جریان تحصیل در بسیاری از این مکاتب بود و باش کنند. در لیسۀ عمومی میتوانید در رشته های مختلف تحصیلی حضور داشته باشید:

  • به جای مکتب لیسه و بعضاً مکتب اجباری میتوان در رشته های تحصیلی عمومی شامل شد. با توجه به تحصیلات قبلی میتوانید از یک الی چهار سال تحصیل کنید. تحصیلات در این مکاتب نسبت به کومووکس komvux زمان زیادی را دربر میگیرد.
  • رشته های تحصیلی مخصوص رشته های را میگویند که دارای مضامین خاص اند. بطور مثال میتوانید موسیقی یا هنر بخوانید. همچنان میتوانید مسلک مشخصی از قبیل همکار جوانان یا معاون داکتر معالج را بیاموزید.
  • زبان سویدنی برای مهاجرین: مکاتب لیسۀ عمومی دارای رشته های زبان سویدنی برای مهاجرین یا SFI نیز میباشند.
  • کورس جابجا شدن در کالج یک برنامه آموزشی برای تازه واردان در بین باشندگان دیگر سویدنی و نیز اجزای آماده سازی برای وظیفه میباشد. معلومات بیشتر در باره کورس جابجا شدن در انجمن آموزش بزرگسالان.
  •  مسیر کالج یک فرصت برای افراد بدون همراه بین سنین 17 الی 21 ساله است که در کالج درس بخوانند. در اینجا شما میتوانید در کالج درس بخوانید. در اینجا حتی اگر مضامین اجباری را هم از دست داده اید میتوانید دوباره شروع کنید. در سایت www.folkhogskolesparet.se بیشتر مطالعه کنید.

هر مکتب لیسۀ عمومی در مورد پذیرش متعلمین خودش تصمیم میگیرد. این مکاتب سیستم درجه بندی خود را دارند. تحصیل در مکاتب لیسۀ عمومی میتواند شما را واجد شرایط عمومی برای پوهنتون و کالج دانشگاهی کند. به این معنی که تمام دانش های لازم را کسب میکنید تا بتوانید به پوهنتون و کالج دانشگاهی راه پیدا کنید.

آیا برای تحصیل پول دارید؟ - کمک مالی تحصیلی

بزرگسالانی که تحصیل میکنند میتوانند کمک مالی از کمیته مرکزی بورسیه های تحصیلی (CSN) بگیرند. این کمک مالی ازدو بخش،کمک هزینه و قرض، تشکیل میشود. کمک هزینه به همه تعلق میگیرد ولی قرضی که میخواهید بگیرید بایستی همراه با بهره قرض درآینده پس دهید. حتی اگرسویدن راهم ترک کنید بایستی پول قرض را پس دهید.هنگام درخواست تصمیم میگیرید قرض را بگیرید یا از آن خودداری کنید. شما پول قرض راهنگامی پس میدهید که ۶ ماه ازآخرین دریافت کمک مالی گذشته باشد.اگرفرزند دارید میتوانید کمک هزینه اضافی دریافت کنید.

شما حق دارید کمک مالی تحصیلی سویدنی دریافت کنید اگراقامت دائم دارید (PUT). معمولا این حق را دارید اگراقامت اداره مهاجرت دارید، بعنوان پناهنده نیازبه حفاظت یا براساس شرایط تاثیرانگیزبا اقامت شما موافقت شده. دراین حالت فرقی ندارد اگراقامت شما دائم یا از لحاظ زمانی محدود باشد.برای اینکه بتوانید این کمک مالی رادریافت کنید شروط دیگری را هم برای دریافت کمک مالی تحصیلی برآورده کنید، برای مثال رشته تحصیلی شامل حق دریافت کمک مالی تحصیلی باشد. معلومات بیشتر در وب سایت www.csn.se موجود است. 

اعتبار سنجی

اعتبار سنجی به معنی ارزش گذاشتن به یک چیزی است که اندازه گیری دقیق آن مشکل می باشد. اگر شما تحصیلات و یا تجریه یک شغل را دارید، اما تصدیق نامه ندارید، شما می توانید به گونه سریع مهارت خود را به ارزیابی فرستاده و درس های تان را زود تمام کرده و به کار شروع کنید

ارزیابی اسناد تحصیلی خارجی

اگر شما یک تحصیل تمام شده به سطح لیسه، سطح بالاتر از لیسه در بخش مسلکی و یا تحصیلاتی به سطح اکادمیک در خارج دارید، شما می توانید ازریابی شورای دانشگاه ها و موسسه تحصیلات عالی را بدست آورید. ارزیابی رایگان می باشد. اگر شما بخاطر کدام حادثه ناگوار تمام سند و یا بخش از سند فوق لیسه خود را ندارید، با این هم شما می توانید تقاضایی ارزیابی نمایید. بیشتر بخوانید در: www.uhr.se/bedomning/utandokument

ترجمه اسناد تحصیلی خارجی

اگر شما در خارج سویدن تحصیل نموده اید، در صورت که سند تان به زبان های غیر از انگلیسی، فرانسوی، اسپانوی و یا زبان های شمال اروپا صادر شده باشد، شما باید سند تحصیلی خود ترجمه نمایید.

ترجمه باید توسط یک مترجم رسمی به سویدنی و یا یکی از زبان های که در بالا ذکر شده صورت گیرد.

انجمن آموزشی

انجمن های آموزشی در تمام سویدن موجود بوده و بزرگترین مکان تجمع برای دانش و فرهنگ می باشد. برای آموختن و پیشرفتن باهمی و با دیگران، مردم از تمام گروه های سنی باهم در انجمن های آموزشی جمع می شوند. تمام انجمن های آموزشی فعالیت های گوناگون را راه اندازی می نمایند که شما می توانید در آنها سهم بگیرید. به گونه مثال: تمرین زبان، حلقه آموزشی، کورس ها و فعالیت های فرهنگی. ده انجمن آموزشی با مشخصه ها و افکار مختلف وجود دارد. اگر شما می خواهید در مورد انجمن آموزشی خاص بدانید، می توانید معلومات بیشتر را در وب سایت های شان جستجو نمایید. در آنجا شما فعالیت های را در شهر تان پیدا نموده که می توانید در آنها اشتراک نمایید.

لینک ها به وب سایت های انجمن های آموزشی

ABF

Folkuniversitetet

Ibn Rushd

Kulturens

Medborgarskolan

NBV

Sensus studieförbund

Studiefrämjandet

Studieförbundet Bilda

Studieförbundet Vuxenskolan

وبسایت informationsverige.se پورتال عمومی اداره کاونتی در باره معلومات اجتماعی برای تازه واردان است
© حق چاپ 2016 اداره هیئت کاونتی Västra Götaland

در وبسایت informationsverige.se با استفاده از کوکی ما به شما یک تجربه بهتر میدهیم. در گشت و گذار کوکی را بپذیرید.

در باره کوکی بیشتر مطالعه کنید