آداب و رسوم و جشن ها در سوئد

یک رسم، چیزی ست که مردم عادت دارند انجام دهند و بطور مرتب نیز تکرار می شود. یک عید، واقعه ویژه و مهمی ست که اغلب جشن گرفته می شود، برای نمونه عید پاک. بسیاری از آداب و رسوم و اعیادی که در سوئد جشن گرفته می شوند، ریشه در دین دارند. برخی از آداب و رسوم، پیشینه مسیحی دارند. برخی نیز از دوره ای باقی مانده اند که مردم سوئد خدایان متعددی داشتند. امروزه، آداب و رسوم و اعیاد مذهبی بیشتر تعطیلاتی هستند که طی آن خانواده ها و دوستان دور هم جمع می شوند.

برخی از آداب و رسوم مهم

ژانویه

روز اول سال، اول ژانویه، یک روز تعطیل است. بیشتر مردم در این روز در تعطیلی و مرخصی از کار خود هستند. شب قبل از آن، شب سال نو است که nyårsafton نامیده می شود. در آن شب است که مردم در سوئد آغاز سال نو را جشن می گیرند.

فوریه

در ماه فوریه، مدارس سوئد تعطیلات ماه فوریه یا تعطیلات ورزشی (sportlov) دارند. آن وقت دانش آموزان به مدت یک هفته از مدرسه تعطیل می شوند. در ماه فوریه یا مارس، مردم در سوئد به مقدار زیادی نان خامه ای (semla) می خورند. semla نوعی شیرینی ست که با خمیر بادام و خامه درست می شود. این رسمی از دوره های گذشته است هنگامی که مردم در سوئد روزه می گرفتند. پیش از شروع روزه، مردم غذاهای پرچربی می خوردند. کسی که روزه می گیرد، مثلا به دلایل مذهبی، در یک زمان معینی هیچ چیز نمی خورد.

مارس و آپريل

عید پاک (Påsk) در ماه مارس یا آوریل جشن گرفته می شود. عید پاک، مهم ترین عید مسیحیان است. این عید برای بزرگداشت مرگ و رستاخیز مسیح است. عید پاک امروزه در سوئد عیدی ست که اغلب مردم آن را به همراه خانواده و دوستانشان می گذرانند. در قدیم معمول بود که ۴۰ روز پیش از عید پاک روزه بگیرند. با آمدن عیدپاک، مردم پایان روزه داری را جشن می گرفتند. در آن زمان مردم معمولا تخم مرغ می خوردند. به این دلیل هنوز هم سوئدی ها در ایام عیدپاک، تخم مرغ زیاد می خورند. در روزهای عیدپاک، دانش آموزان یک هفته از مدرسه تعطیل می شوند و نام این تعطیلات تعطیلات عیدپاک (påsklov) است. پیش از عید پاک، بسیاری از کودکان خود را به شکل پیرزن های عیدپاک درمی آورند. آنها درخانه های مردم را می زنند و عیدپاک را تبریک می گویند.


در ایام عید پاک، مردم شاخه های عیدپاک می گذارند.
عکس: Colourbox 

مرغ و شاخه های عیدپاک درست می کنند. شاحه های عیدپاک اغلب از درخت غوشه است که پرهایی به رنگ های مختلف به آن می آویزند. روز ۳۰ آوریل، شب جشن والبوری (valborgsmässoafton) است که مردم، از بهار استقبال می کنند. در محل های زیادی مردم آتش های انبوهی می افروزند و ترانه هایی درباره بهار می خوانند.

نوروز

نوروز، جشن سال نو ازجمله برای ایرانی ها، کردها و افغان هاست. در سوئد نوروز را اغلب سال نو ایرانی ها یا کردها می نامند. نوروز خوش آمد گویی به بهار است و در روز اعتدالین بهاری اتفاق می افتد که ۲۰،  و یا ۲۲ ماه مارس است. هنگام وقوع اعتدالین بهاری، بلندی روز و شب برابر می شود. که معمولا در اواخر ماه مارس روی می دهد. نوروز به مدت ۱۳ روز با جشن و صرف عذاها و شیرینی های مخصوص ادامه می یابد. مردم بوته های کوچکی را نیز در آخرین سه شنبه سال آتش می زنند و از روی آنها می پرند که به آن چهارشنبه سوری می گویند.

مي

اول ماه مه، روز مهمی برای کارگران است. این روز از قرن نوزدهم در خیلی از کشورها جشن گرفته شده است. اول ماه مه یک روز تعطیل است. بسیاری از مردمی که شاغل هستند و همچنین مدارس تعطیل می شوند. بسیاری از مردم در روز اول ماه مه برای حقوق کارگران تظاهرات می کنند.


   آتش والبوری، آتش ماه مه هم نامیده می شود.
عکس: Colourbox​

معراج مسیح ۳۹ روز پس از عید پاک است. این روز به یاد این که مسیح پس از مرگ، به آسمان عروج کرد جشن گرفته می شود. روز معراج مسیح یک روز تعطیل است. خیلی از مردم به سر کار نمی روند و فروشگاه های زیادی نیز تعطیل می شوند. ده روز پس از معراج مسیح، عید پنجاهه یا عید گلریزان (pingsten) فرامی رسد. این یک عید مسیحی ست.

ژوئن

روز ۶ ژوئن روز ملی سوئد و یک روز تعطیل است. در روز ملی سوئد برخی از مردم لباس ملی سوئد را می پوشند. این لباس ها به نسبت این که از کدام منطقه کشور باشند با یکدیگر تفاوت دارند.

در اوایل ماه ژوئن نعطیلات تابستانی مدارس شروع می شود. در مدارس مراسم پایان سال تحصیلی برگزار می شود. جشنی نیز برای پایان سال تحصیلی و آغاز تعطیلات تابستانی گرفته می شود. وقتی که کودکان خردسال هستند، پدر و مادرهایشان نیز در مراسم پایان سال تحصیلی شرکت می کنند.


   نیمه تابستان در نس (Nääs)
عکس: بیانکا روسنر (Bianca Rösner)

جشن نیمه تابستان (midsommarafton) یک تعطیلی محبوب مردم است. نیمه تابستان در جمعه ای که میان ۱۹ و ۲۵ ژوئن قرارمی گیرد، جشن گرفته می شود. سوئدی ها نیمه تابستان را سال ها پیش از این که سوئد مسیحی شود، جشن می گرفته اند. در شب نیمه تابستان مردم معمولا به دور یک دکل که دکل نیمه تابستان (midsommarstång) نام دارد، می رقصند. این دکلی ست که با برگ و شاخه و گل، پوشیده و تزئین می شود. خیلی از بزرگسالان و نیز کودکان تاج هایی از گل به سر می گذارند. در مراسم نیمه تابستان معمولاً شاه ماهی، ماهی آزاد، سیب زمینی تازه و توت فرهنگی خورده می شود.

ژوئیه و اوت

در سوئد خیلی از مردم در ماه های ژوئیه و اوت در مرخصی هستند. حدود ۲۰ اوت، مدارس دوباره باز می شوند. در اواخر ماه اوت معمولا جشن خرچنگ خوری (kräftskiva) برگزار می شود. در این جشن خرچنگ های پخته آب شیرین خورده می شود. معمولا یک لیوان مشروب الکلی نیز با آن نوشیده می شود که به آن یک پیک (nubb) یا snaps می گویند. همزمان ترانه هایی نیز خوانده می شود که به آنها ترانه های nubbe یا ترانه های snaps گفته می شود.

سپتامبر و اکتبر

در ماه سپنامیر هیچ عید و جشن مهمی وجود ندارد. در اواخر ماه اکتبر یا اوایل نوامبر، مدرسه ها بسته شده و دانش آموزان به مدت یک هفته تعطیل می شوند. نام این تعطیلات، تعطیلات پاییزی (höstlov) است. ۳۱ اکتبر، هالووین یا روز مردگان است. بچه ها معمولا لباس های عجیب و بالماسکه ای می پوشند و در خانه ها را می زنند تا شکلات بگیرند. خیلی از مردم کدو تنبل می خرند و در آن شمع می گذارند. هالووین یک جشن نسبتا جدید در سوئد است.

این یک رسم ایرلندی بوده که پس از مهاجرت ایرلندی ها به آمریکا، به آن کشور منتقل شده و در آنجا گسترش پبداکرده است.

نوامبر

روز تمام قدیسین (Alla helgons dag) در یک روز شنبه بین ۳۱ اکتبر تا ۶ نوامبر برگزار می شود. روز تمام قدیسین یک عید مسیحی و برای بزرگداشت مردگان است. بسیاری از سوئدی ها به گورستان ها می روند و بر مزار بستگان و دوستان خود شمع روشن می کنند.

دسامبر

دسامبر ماه کریسمس است. کریسمس یک عید مسیحی ست که تولد مسیح در آن جشن گرفته می شود.

۱۳ دسامبر روز لوسیا (Luciadagen) است. در سوئد روز لوسیا جشن گرفته می شود تا روشنایی بتواند پس از زمستان بازگردد. کودکان در کودکستان ها و مدارس لباس های بلند سفید می پوشند و آوازهای مخصوص لوسیا و کریسمس می خوانند.

چند روز پیش از کریسمس، مدارس تعطیل می شوند. این تعطیلات، تعطیلات کریسمس (jullov) نام دارد و دانش آموزان تا شروع ماه ژانویه در تعطیلات هستند. ۲۴ دسامبر، شب کریسمس است. برای اغلب مردم در سوئد، کریسمس عیدی ست که مرخصی دارند و با خانواده هایشان آن را جشن می گیرند. مردم، غذاهای مخصوص کریسمس می خورند مانند شاه ماهی، ماهی آزاد دودی، سیب زمینی، ژامبون، گوشت قلقلی، سوسیس و شیربرنج. مردم به یکدیگر هدایایی می دهند که هدایای کریسمس (julklapp) نام دارند. بسیاری از خانواده ها درخت کاج کریسمس دارند، که بر شاخه های آن چراغ، حباب های رنگی و نوارهای پر زرق و برق آویزان می کنند. هدایای کریسمس را زیر این درخت می گذارند.

رور ۶ ژانویه روز سیزدهم و یک تعطیل رسمی ست. روز ۱۳ ژانویه پایان کریسمس است و مردم تمام لوازم کریسمس را جمع می کنند و کاج کریسمس را نیز به دور می اندازند.


بابانوئل و نان شیرینی زنجبیلی خانه ای بهکریسمس تعلق دارند.
عکس: Colourbox

ماه رمضان

رمضان ماه روزۀ مسلمانان است که به مدت یک ماه ادامه دارد. مسلمانان بالغ که روزه میگیرند از طلوع آفتاب الی غروب آفتاب نمیتوانند بخورند، بنوشند، سیگار بکشند یا رابطه جنسی برقرار کنند از سحرگاه تا غروب آفتاب. در پایان ماه رمضان جشن بزرگ عید فطر تجلیل میگردد. زنان حامله و مادران شیرده ‏احتیاج ندارند روزه بگیرند. همچنان آنانیکه کهن سال یا مریض هستند باید از گرفتن روزه خودداری کنند. رمضان در نهمین ماه تقویم اسلامی واقع میشود. رمضان در زمان های متفاوت سال واقع میشود زیرا اسلام از ‏تقویم سال قمری پیروی میکند.

 

وبسایت "informationsverige.se" پورتال مشترک استانداری ها برای اطلاع رسانی اجتماعی به تازه واردان است
© کپی رایت 2016 هیئت رییسه استانداری در استان یوتالاند غربی

در وبسایت informationsverige.se ما از کوکی برای ارایه ی خدمات بهتر استفاده می کنیم. ادامه استفاده از این وبسایت به معنای پذیرش این کوکی هاست.

درباره ی کوکی ها بیشتر بخوانید