Учеба

​​​​​​​​​​​​​​​​​​В этой рубрике вы узнаете о том, какие виды образования существуют, о подтверждении квалификации и о том, как можно изучать шведский язык.


Участники курса по общественному ориентированию.
Фото: Микаэль Йонссон

Шведский язык для иммигрантов - sfi

Sfi – это начальное обучение шведского языка для лиц, старше 16 лет, поселившихся в Швеции, но не обладающих базовыми знаниями шведского языка. Вы можете проходить обучение на курсах шведского языка в полном или частичном объёме. Обучение является бесплатным. В школе, где вы учитесь, вы можете также взять на время учебники, необходимые для обучения. Обратитесь в ваш муниципалитет за более подробной информацией о курсах  шведского языка для иммигрантов.

Муниципальное образование для взрослых - Komvux

Komvux (муниципальное образование для взрослых)– это школа для взрослых, где можно изучать те же предметы, что и в начальной общеобразовательной школе, или в гимназии. Если вы не учились в начальной общеобразовательной школе или в гимназии, и у вас нет свидетельства, аттестата или диплома об окончании этих учебных заведений, то вы имеете право учиться в школе для взрослых. Если вы окончите гимназию в рамках муниципального образования для взрослых, то вы можете, далее, подавать документы для поступления в институт или университет. Обучение в школе для взрослых является бесплатным , но вы сами  платите за учебники и за другие необходимые для учёбы материалы.

Среднее специальное образование

Среднее специальное образование – альтернатива получению длительного образования в инстутите или университете. В процессе обучения ученики знакомятся с предприятиями посредством прохождения практики. Это упрощает получение работы по окончании обучения. Если вы хотите узнать, какие варианты среднего специального образования предлагаются, ищите их на сайте Myndigheten för yrkeshögskolan.

Университет и институт

При обучении в университете и в институте вы получаете равнозначные баллы и дипломы. В каждом лене есть, как минимум, один институт или университет.

Образовательные программы или отдельные курсы

Образовательная программа включает определенное количество курсов, прослушав которые, вы можете получить диплом. Диплом означает, что вы сдали все экзамены и обучение пройдено полностью. Вы обязаны прослушать большинство курсов, указанных в образовательной программе, при этом ряд курсов вы можете выбрать сами. Для того чтобы получить, например, диплом врача, специалиста по социальной работе, юриста или гражданского инженера, вы должны следовать плану соответствующей образовательной программы.

Если вы слушаете отдельные курсы, то в этом случае вы сами их выбираете и определяете, в каком порядке вы будете их слушать. Студенты, учащиеся со 100% нагрузкой, получают 60 вузовских баллов в год.

Народные училища

Народное училище – folkhögskolа – это тоже школа для взрослых. Здесь можно проходить обучение на уровне основного общего образования и среднего полного общего образования. Во многих из них есть студенческие общежития, где можно жить в период учебы. Здесь предлагают различные курсы: Во многих из них есть студенческие общежития, где можно жить в период учебы. Здесь предлагают различные курсы:

  • Учебные программы общего характера .- это обучение на уровне гимназического, то есть среднего полного общего образования, а иногда и на уровне основного общего образования. Обучение продолжается от одного до четырех лет, в зависимости от предыдущего образования. Занятия проходят в более медленном темпе по сравнению с муниципальными школами для взрослых.
  • Специальные курсы - это курсы по избранным дисциплинам. Например, можно учиться музыке или изучать искусство. Можно также освоить особую профессию, например, педагог группы продленного дня или социальный ассистент.
  • Шведский язык для иммигрантов. Народные училища также могут проводить курсы Sfi.
  • Курс по этаблированию в народном училище -это обучение вновь прибывших, в том числе, шведскому языку, а также предмету ориентации в общество, и моментам трудовой подготовки. Более подробную информацию о курсе по этаблированию читайте у Folkbildningsrådet.
  • ​Альтернативный проект по этаблированию (Folkhögskolespåret) - это возможность для молодых людей в возрасте от 17 до 21 года приехавших без сопровождения, учиться в народном училище. Здесь вы изучаете предметы на уровне гимназии. Вы можете также начать обучаться здесь , если у вас не хватает несколько предметов из программы среднеобразовательной школы. Более подробно читайте на сайте www.folkhogskolesparet.se.

Руководство народного училища самостоятельно решает вопрос о том, кого принимать на обучение. Училища имеют свою систему оценок. Занятия здесь могут дать знания, отвечающие общим требованиям приема в высшие учебные заведения. Это означает, что вы овладеете знаниями, необходимыми для учебы в институте или университете.

Есть ли у вас есть деньги на учебу? – Средства на время обучения

Взрослые лица, проходящие учебу, могут получить стипендию на время обучения из Государственного стипендиального комитета  (CSN). Стипендия состоит из двух компонентов – пособии и кредита. Пособие остается вам, а кредит с процентами вы обязаны вернуть. Требование возврата кредитных средств действует и при вашем переезде из Швеции. Вы начинаете выплачивать кредит не ранее шести месяцев с момента последней выплаты средств на время обучения. Если у вас есть дети, вы можете получить повышенное пособие, называющееся tilläggsbidrag (надбавка к стипендии).

Вы имеете право на получение шведской стипендии при наличии постоянного вида на жительство (PUT). Обычно он у вас имеется, если Миграционное управление предоставило вам вид на жительство как беженцу, лицу, нуждающемуся в защите или на основании обстоятельств особого свойства.  Это распространяется и на временные виды на жительство. Для возможности получения стипендии также требуется соответствовать прочим условиям - например, выбранное вами образование должно давать право на стипендию.

Соискателям убежища стипендия обычно не предоставляется.

Подробная информация представлена на сайте Государственного стипендиального комитета: www.csn.se.

Определение квалификации

Валидация означает оценку чего-то, что не поддается точному измерению. Если у вас есть образование или квалификация, но нет документов, то вы можете валидировать свою компетентность, чтобы быстрее окончить учебу и найти работу. Подробнее о валидации читайте здесь: https://www.arbetsformedlingen.se/For-arbetssokande/Yrke-och-framtid/Validera-din-kompetens.html

Оценка зарубежных дипломов и аттестатов

Если у вас есть иностранное полное среднее, постгимназическое среднее специальное или высшее образование, то его оценку может провести Шведский совет по высшему образованию. Оценка проводится бесплатно. Если в силу неудачного стечения обстоятельств документы о постгимназическом образовании у вас отсутствуют или являются неполными, вы, тем не менее, имеете право обратиться с заявлением об их оценке. Подробнее читайте здесь: www.uhr.se/bedomning/utandokument

Перевод зарубежных дипломов и аттестатов

Для оценки ваших зарубежных дипломов и аттестатов сначала необходимо их перевести на шведский язык. Если дипломы и/или аттестаты выданы на английском, французском, немецком, испанском или на одном из скандинавских языков, перевод не потребуется.

Перевод должен быть произведен лицензированным переводчиком (auktoriserad översättare) с языка документа на шведский язык или один из языков, упомянутых выше.

​Образовательные союзы

Образовательные союзы – самое массовое культурно-просветительское движение Швеции, охватывающее всю территорию страны. Они объединяют людей всех возрастов в стремлении вместе учиться и развиваться. Все союзы организуют разнообразные виды деятельности, в которых вы можете участвовать, например занятия языком, учебные кружки, курсы и культурные мероприятия. Таких союзов десять – и у каждого свой профиль и идейная основа. Подробнее об интересующем вас союзе вы можете узнать на его сайте в Интернете. Там же вы найдете и информацию о мероприятиях в вашем районе, в которых вы можете принять участие.

Ссылки на сайты образовательных союзов:

ABF

Folkuniversitetet

Ibn Rushd

Kulturens

Medborgarskolan

NBV

Sensus studieförbund

Studiefrämjandet

Studieförbundet Bilda

Studieförbundet Vuxenskolan

Informationsverige.se – совместный информационный портал правлений ленов (округов) для прибывших в Швецию
© Aвторское право 2016 Правление Вестра-Геталандского лена

Мы используем cookies на нашем сайте informationsverige.se. Cookies делают использование сайта более удобным. При продолжении пользования сайтом Вы подтверждаете своё согласие на использование cookies.

Читайте более подробно о cookies.