Coche, autobús, tren y avión

Permiso de conducir en Suecia

Para poder conducir un coche en Suecia es necesario tener 18 años y un permiso de conducir. Si tienes un permiso de conducir de tu país, no es seguro que puedas conducir vehículos en Suecia con ese permiso.

Si tienes un permiso de conducir de un país miembro del Espacio Económico Europeo (EEE), el mismo será válido durante el tiempo que lo sea en el país que lo expidió. Ese permiso puede ser canjeado por un permiso de conducir sueco.

Si cuentas con un permiso de conducción de un país fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) no podrás canjearlo por uno sueco. Si estás empadronado en Suecia podrás utilizar dicho permiso de conducción un máximo de un año. No podrás usar el permiso de conducción trascurrido un año desde tu fecha de empadronamiento en Suecia. Si no estás empadronado en Suecia, no se aplica ninguna fecha límite para usar este permiso de conducción en el país.

En el sitio web de Transportstyrelsen (Agencia Nacional de Transporte de Suecia) encontrarás información de fácil lectura sobre cómo conseguir el permiso de conducir sueco.

Transporte público

En la gran mayoría de las ciudades hay transporte público disponible para todos. Pueden ser autobuses, tranvías, metro y transbordadores que se trasladan entre las diferentes paradas de las ciudades, o trenes y autobuses que recorren las distancias entre las ciudades y el campo. Entre algunas ciudades hay también vuelos domésticos. Hasta Gotland se puede ir en transbordadores desde tierra firme.

Para viajar en el transporte público es necesario que compres un billete. En www.resrobot.se puedes buscar los viajes entre todas las diferentes paradas existentes en Suecia. También puedes comprar billetes entre ciudades de toda Suecia.

Foto: Misak Nalbandian

Billetes

Hay varios operadores de trenes y autobuses que conectan las diferentes ciudades de Suecia.

Asegúrate de comprar un billete a la empresa con la que vayas a viajar antes de subirte al tren o al autobús. En muchos trayectos no podrás adquirir el billete a bordo. En los que sí puedes hacerlo te saldrá normalmente más caro que comprándolo por adelantado.

En la mayoría de los billetes de tren se indica tu número de vagón y asiento. Si has comprado un billete personalizado, deberás mostrar en el control un documento de identidad válido con el nombre que figura en el billete.

Ejemplos de documentos de identidad válidos: pasaporte, carné de identidad nacional o permiso de conducción expedido en Suecia, otro país nórdico o un país de la UE/EEE. En los desplazamientos dentro de Suecia puede también emplearse la tarjeta LMA (expedida en la solicitud de asilo por Migrationsverket [Dirección General de Migraciones de Suecia]). El único documento de identidad expedido fuera de la UE/EEE que se admite es el pasaporte.

Los billetes se controlan al subirte al autobús. Si viajas en tren, te revisarán el billete a bordo de este. En caso de viajar sin un billete válido deberás pagar una tasa o bajarte del tren.

Reglas a bordo

Debes mostrar consideración para no molestar a otros pasajeros. Por ejemplo, no debes invadir el espacio de otros viajeros ni usar el teléfono móvil de una forma que pueda resultar molesta para los demás.

Si no respetas las reglas a bordo, el personal puede decidir que debes abandonar el tren o el autobús. Por ejemplo, si muestras una conducta desordenada, haces caso omiso de las advertencias del personal, viajas sin un billete válido o llevas demasiado equipaje.

Equipaje

En la mayoría de los trenes y autobuses solo podrás llevar el equipaje que eres capaz de transportar fácilmente por tu cuenta. Todo el equipaje debe colocarse en un lugar destinado a tal fin, por ejemplo, el soporte de maletas del tren, el estante superior o bajo el asiento o, en el caso del autobús, dentro del maletero del vehículo.

Tabaco

Fumar está prohibido en todos los trenes y autobuses. Si no respetas esta prohibición corres el riesgo de tener que abandonar el medio de transporte.

Seguridad

Es ilegal acceder a las vías del tren. Solo puedes cruzar estas por los pasos señalizados a tal fin. Está prohibido situarse dentro del paso a nivel en el proceso de bajada o subida de la barrera, durante el bloqueo del paso, si suena la campana de advertencia o se muestra la señal de parada, así como al aproximarse un tren. Se avisará a la policía en caso de que una persona no autorizada acceda al área de las vías.

Control fronterizo en los viajes desde Dinamarca

Si te desplazas de Dinamarca a Suecia se revisará tu documento de identidad en la frontera. En caso de carecer de un documento de identidad válido no podrás cruzar la frontera. Los menores de 18 años no precisan de un documento de identidad válido si van acompañados de un progenitor que pueda identificarse.

Los documentos de identidad válidos en los viajes de Dinamarca a Suecia, son por ejemplo: pasaporte, carné de identidad nacional o licencia de conducir expedida en Suecia u otro país nórdico. En este control de identidad no se admite la tarjeta LMA (expedida  por la Dirección General de Migraciones de Suecia cuando se solicita asilo).

​Recuerda:

  • Compra un billete antes de subir.
  • No lleves más equipaje del que seas capaz de transportar fácilmente por tu cuenta.
  • Fumar está prohibido.
Informationsverige.se es el portal de los gobiernos provinciales y ofrece información pública general para recién llegados
© Derechos de reproducción 2016 Diputación Provincial de Västra Götaland

En informationsverige.se utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de usuario. Al continuar navegando, aceptas las cookies.

Lee más acerca de las cookies.