استعد للعمل في السويد
تم تحديثه آخر مرة بتاريخ: 28 ،4 ،2025
يمكنك الاستعداد للعمل في السويد بطرق مختلفة. يمكنك هنا العثور على معلومات حول الخدمات المختلفة التي يمكنك استخدامها لدى مكتب العمل (Arbetsförmedlingen). يمكنك أيضًا القراءة عما يجب عليك فعله إذا كان لديك تعليم أجنبي وتريد الاستفادة منه في السويد.
اقرأ المزيد عن المهن المختلفة لدى مكتب العمل (Arbetsförmedlingen)
إذا كنت غير متأكد من المهنة التي تناسبك أو المهام التي تنطوي عليها مهنتك في السويد، فيمكنك استخدام خدمة ”Hitta yrken” (العثور على المهن) المُقدمة من قبل مكتب العمل (Arbetsförmedlingen). في الخدمة، يمكنك القراءة عن
- مهام العمل في المهن المختلفة
- فرصة الحصول على وظائف في مهن مختلفة
- التعليم والخبرة التي يجب أن تتمتع بها للحصول على وظيفة في المهن المختلفة.
هناك أيضًا مقاطع فيديو تصف العديد من المهن.
إنشاء ملف شخصي حتى يتمكن أصحاب العمل من الاتصال بك
بإمكانك تسهيل عملية تواصل أصحاب العمل معك من خلال إنشاء ملف لتعريف المهارات لدى مكتب العمل (Arbetsförmedlingen). وفي ملف تعريف المهارات تقوم بكتابة مهاراتك وخبراتك العملية.
وتجدر الإشارة إلى أنك تحتاج إلى عنوان بريد إلكتروني لإنشاء ملف تعريف المهارات.
إذا كان لديك تعليم أجنبي
يمكنك ترجمة علاماتك أو تقدير تحصيلك العلمي خلال فترة طلبك اللجوء. إنها طريقة ناجحة للاستعداد للبحث عن وظيفة في السويد.
ترجمة شهادات التخرج الأجنبية
إذا كان لديك تعليم أجنبي فينبغي أن تترجم الوثائق الخاصة بتحصيلك العلمي إذا كانت بلغات أخرى غير الإنجليزية و الفرنسية و الاسبانية و الألمانية أو إحدى لغات دول الشمال الأوروبي.
يجب أن يترجمها مترجم مرخص قانونياً إلى السويدية أو إحدى اللغات المذكورة أعلاه.
تقييم التأهيل الدراسي الأجنبي
ويمكن أن تحصل على تقييم لتعليمك الأجنبي. وهذا يعني أن مجلس الجامعة أو المعهد العالي يصدر تقرير يبين ما يعادل شهادتك في منظومة التعليم السويدية.
لست في حاجة للحصول على تصريح الإقامة قبل تقديم الطلب على التقييم. إذ يكفي أنك قد قدمت الطلب على تصريح الإقامة و لديك بطاقة طالبي اللجوء LMA-kort.
و ترسل نسخة من جواز سفرك ونسخة من بطاقة طالبي اللجوء ترفقهما بطلبك.