Borlänge

السكن

توجد في بورلَنجه شركة بلدية للسكن تؤجر الشقق السكنية، هي تونابيغّن Tunabyggen. كما توجد العديد من شركات السكن الخاصة التي يمكنك العثور عليها على موقع ويب البلدية.

المجموعات اللغوية الموجودة في المنطقة

يمكن للمجموعات اللغوية أن تتغيّر بين فترة وأخرى بسبب حركة الانتقال من والى البلدية. أما في الوقت الحالي فإن المجموعات اللغوية لأكبر في بورلّنجه هي الصومالية، والتايلندية، والعربية والكورمانجية. والمجموعات في طور النمو هي الفارسية، والتركية والالبانية والتغرينية.

الجمعيات والمنظمات

هنالك العديد من الجمعيات ذات الاتجاهات المختلفة في بورلَنجه. يمكنك أن تقوم بالبحث في سجل الجمعيات عن جمعية تُناسب اهتماماتك.

ماذا يوجد في المنطقة وما حولها

يوجد في مركز بورلَنجة مكتبة بورلَنجه، مكتب العمل، مصلحة الضرائب، صندوق التامينات الاجتماعية، مركز الارشاد و تعليم السويدية للمهاجرين (SFI). تقع إدارة الشؤون الاجتماعية (Socialförvaltningen) في مبنى دار البلدية، في شارع Röda vägen رقم 50. تجد معلومات للمنتقلين حديثاً على موقعنا.

رعاية الأطفال

توفر البلدية نشاطات الحضانة لمن يكون في البيت مع أطفاله. ولدى البلدية فعاليات تربوية مثل دار الحضانة ودار الحضانة العائلية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 1 – 5 سنوات. انظر موقع البلدية للمزيد من المعلومات

المدارس الأساسية المدارس الثانوية

توفر البلدية المدرسة الأساسية للتلاميذ حتى الصف التاسع. وتجد على موقع البلدية مزيداً من المعلومات حول المدرسة الأساسية وحول إمكانية الدراسة في المدرسة الثانوية.

على موقع ويب جيسام (Gysam) توجد أيضاً معلومات بسيطة عن كيفية اختيار المدرسة الثانوية، اضافة الى الاتجاهات والمدارس التي يمكن أن تُقدّم للتلاميذ.

أمكانات التأهيل

تقدم البلدية أنواعاً مختلفة من تعليم الكبار وتعليم اللغة السويدية للمهاجرين (إس إف إي/SFI). وعلى موقع البلدية يمكنك أن تقرأ المزيد عن الإمكانيات المتوفرة.

الرعاية الصحية والطبية

يمكنك الحصول على إستشارات الرعاية الطبية عبر دليل الرعاية الصحية 1177 (1177 - Vårdguiden)، وتُتاح مزيد من المعلومات على الموقع الإلكتروني الخاص بإقليم دالارنا (Region Dalarna). في الحالات الطارئة: اتصل بهاتف إنذار الطوارئ (SOS Alarm) على رقم الهاتف 112.

مساعدة المترجم الشفهي

عند الاتصال مع كافة السلطات الرسمية، والبلدية ومؤسسات الرعاية الصحية يحق لك الحصول على مساعدة مترجم شفهي إذا كنت لا تتحدث أو تفهم اللغة السويدية. ويجب أت يتم حجز ذلك مسبقاً من قبل الجهة ذات العلاقة.

المواصلات

عندما تكون في بلدية بورلنجه تسافر أنتَ بواسطةحافلات النقل العام في دالارنا (Dalatrafiks bussar)

العمل وريادة الاعمال

يوجد في بورلَنجه أرباب عمل كبار مثل - بلدية بورلَنجه، أس أس آى بي (SSAB) و مصلحة شؤون المرور (Trafikverket) هم ثلاثة من الشركات التي يعمل فيها الكثيرون من سكّان بورلَنجه. إذا كنت ترغب بتأسيس شركتك الخاصة، يوجد المزيد من المعلومات في مكتب القطاع التجاري والصناعي (Näringslivskontoret) في البلدية.