Överkalix

السكن

تعرض مؤسسةأوفركاليكس بوستادرشققاً سكنية بسعة 1-4 غرفة واحدة الى اربع غرف ومطبخ. أغلب البنايات تتكون من طابقين وليس فيها مصعد وتقع في مركز أوفركاليكس. كما أن هناك أيضاًشركات سكن خاصة تقوم بتأجير الشقق السكنية. بالنسبة للقادمين الجدد المشمولين باصلاح الترسيخ فإن منسقي البلدية لقضايا اللجوء يقومون بترتيب موضوع سكنهم.

المجموعات اللغوية الموجودة في المنطقة

بالاضافة الى السويدية والفنلندية فإن أكبر المجموعات اللغوية هي الاسبانية، العربية، الداري، الصومالية والتايلندية.

الجمعيات والمنظمات

إن جمعية أوفركاليكس الرياضية Överkalix idrottsförening هي أكبر الجمعيات الرياضية قاطبةً. وهناك نادي هوكي الجليد، ونادي كرة القدم اضافة الى نادي كرة السلة لجميع الاعمار. الفتيات والفتيان هُم موضع ترحيب بالقدر نفسه. إن جمعية أوفركاليكس الرياضية ÖIF هي أيضاً المنظّم الرئيسي للسوق الصيفي السنوي حيث "يعلو ضجيج" الباعة المتنقلين والتجار المحليين الذين يبيعون حميع أنواع السلع والمنتجات في أكشاك السوق. يمكنك أن تجد في موقع الويب التابع لأوفركاليكس قائمة للـ الجمعيات.

لدى الكنيسة السويدية نشاط الأطفال واليافعين المسيحيين. كما يوجد أيضاًأبرشية كنيسة العنصرة.

آ بي أف ABF، لتشجيع الدراسة والاتحاد الدراسي فكسنسكولان لتعليم الكبار ينظمان دورات دراسية في مختلف التخصصات والمجلات المثيرة للاهتمام.

تقريباً جميع القرى التابعة للبلدية قامت بتأسيس جمعيات ولديها أكواخ نشاطات القرى byastugor حيث تُقام مختلف النشاطات، مثل الخَبز الجماعي للمعجنات، أخذ حمام ساونا على نار الحطب، تقديم البيتزا، الاحتفال بعيد القديسة فالبورجا، تقديم فطائر الفوفلا وحفلات الصيد. جمعيات القرى تُنّظم ايضاً مسابقات صيد السمك بواسطة ثُقب الجليد pimpelfiske والصيد بالقصبة. وفي فصل الشتاء تكون قيادة دراجة الجليد النارية (سكوتر) شعبية جداً ورائجة زوحينها يجتمع محبو قيادة السكوتر في أكواخ نشاطات القرى المفتوحة في الشتاء على سبيل المثال كوخ نشاطات القرية في كيباسيرف Kypasjärv.

جماعة التدبير المنزلي، جمعية الفن وجمعية منطقة أوفركاليكس المأهولة هي مجرد أمثلة على الجمعيات الاخرى في أوفركاليكس. كما تنظّم جمعية أوفركاليكس للمسرح عروضاً مسرحية مختارة من قائمة أفضل انتاج مسرحي لمسرح نوربوتّين ومختارات أقل عدداً من المسرح الوطني Riksteatern الذي يقوم عادة بجولات فنية في طول البلاد وعرضها ويزور أيضاً أوفركاليكس.

تعمل جمعية المسرح En3 على اشراك المواهب المحلية وتعمل على تحويل سيناريوهاتها الخاصة الى عروض مسرحية تنال استحسان الجمهور. بالنسبة للكلاب والخيول يتم تنظيم معارض ومسابقات سنوية.

ماذا يوجد في المنطقة وما حولها

في المركز يوجد مكتب العمل ومكاتب البلدية ومن ضمنهامكتب استقبال اللاجئين. هنالك متاجر المواد الغذائية، متاجر الألبسة، صيدلية، متجر بيع الراديو والتلفزيون، متاجر لبيع المعدات المختلفة، متاجر بيع الاصباغ، مطاعم، مقهى ومحل الصليب الاحمر لبيع المواد المستعملة كالاثاث، والملابس، والمواد المنزلية وأجهزة الانارة. مركز اعادة التدوير ويقع على مسافة حوالي 4 كم من منطقة المركز، يبيع أيضاً الأثاث المستعمل، وكذلك المواد المنزلية وأجهزة الانارة المستعملةذات الجودة المقبولة.

بيت الشعب يقدّم عروضاً للأفلام السينمائية. ابتداءً من اوكتوبر 2013 يتم أيضاً عرض بثاً مباشراً لحفلات موسيقية، ولمباريات كرة قدم ومباريات هوكي الجليد.

المسابح وقاعات الرياضة، قاعة الجليد وساحة كرة القدم. على مسافة 4 كم من منطقة المركز، هناك مسارات في الثلج معدّة سلفاً وهضبة للانحدار. أحواض سباحة في الهواء الطلق في فصل الصيف.

رعاية الأطفال

توجد في أوفركاليكسمدرستان تمهيديتان: مدرسة اَلفينس التمهيدية ومدرسة اَنغينس التمهيدية. كما يوجد أيضاً صف تمهيديّ، بيورنين ودار رعاية أطفال المدارس أيكورّن.

المدارس الأساسية المدارس الثانوية

في أوفركاليكس توجدمدرسة أساسية و مدرسة ثانوية، أوكرسكولان الصفوف الدراسية 1-3، ستراند سكولاند الصفوف الدراسية 4-9، ومدرسة أوفركاليكس الثانوية. كما توجد أيضاً مدرسة خاصة، أوفركاليكس فريسكولاوهي من الصف التمهيدي الى الصف التاسع 9. وترّكز المدرسة على التوجهات الثقافية البيئية.

أمكانات التأهيل

يوجد أيضاًالتأهيل البلدي للكبار. حيث توجد مجالات تأهيل من ضمنها التأهيل الثانوي للكبار واللغة السويدية للمهاجرين sfi.

دراسة المجتمع للقادمين الجدد تصدرُ على رابط فيديو مرة واحدة في الاسبوع. وتمتد لمدة 100 ساعة وفي مكان خاص بها في المدرسة.

الرعاية الصحية والطبية

يُدير إقليم نوربوتّين (Region Norrbotten) مركزًا صحيًا يحتوي على عيادة استقبال مرضى ورعاية صحية في المنطقة وتشتمل على مركز لرعاية الطفولة ومركز لرعاية الأمومة، وخدمات سيارات الإسعاف، وقسم للملاحظة يضمّ خمسة أسرّة. كما يشمل النشاط أيضًا العلاج الطبيعي والتأهيل العملي، ورعاية الأقدام الطبية، والعلاج بالضوء إضافة إلى مختبر وقسم للأشعة.

الرعاية الصحية للأسنان موجودة بالارتباط مع المركز الصحي.

مساعدة المترجم الشفهي

أمكانية الحصول على مساعدة المترجم الشفهي متاحة عند الاتصال مع جميع السلطات. تتمّ الترجمة عادة عن طريق الهاتف.

المواصلات

هناك امكانيات للتنقل بحافلة النقل العام الى مناطق عديدة في الجوار، من ضمنها الى لوليو، يللّيفارا، كيرونا، ،كاليكس وهاباراندا. إن شركة Länstrafiken i Norrbotten النقل العام لمحافظة نوربوتّين هي التي تسيّر حافلاتها على هذه المسارات.

العمل وريادة الاعمال

بلدية أوفركاليكس هي أكبر ربّ عمل. وهناك عدد من الشركات الصغيرة تعمل في مجالات مختلفة يمكن أن يكون لديها حاجة لأيدي عاملة. يسافر العديدون جيئة وذهاباً الى كاليكس كل يوم، ويسافر الاخرون جيئة وذهاباً اسبوعياً الى لوليو، يللّيفارا، كيرونا وبايالا.