Trelleborg

المجموعات اللغوية الموجودة في المنطقة

اللغات الكبرى هي: البوسنية، العربية، الألبانية، البولونية، الدانمركية، المقدونية. في الوقت الحاضر يتوفر تعليم اللغة الأم بـ 27 لغة: الألبانية، العربية، البوسنية، الدانمركية، الداري (فقط إرشاد دراسي)، الإنكليزية، الفنلندية، الفرنسية، اليونانية، الإيطالية، الآيسلندية، الكرواتية، الكردية، المقدونية، الماندارين، الهولندية، الفارسية، البولونية، الرومانية، الروسية، الصربية، الاسبانية، التاغالوغية، التايلاندية، التركية، الألمانية، الهنغارية.

الجمعيات والمنظمات

في سجل الجمعيات والاتحادات يمكنك أن تبحث ضمن التنوّع الغني في الاتحادات الثقافية والرياضية.

ماذا يوجد في المنطقة وما حولها

يوجد في وسط تريلليبوري كل ما يلزم: خدمات البلدية، المكتبة العامة، مكتب العمل، صندوق التأمينات العامة، البنوك، الشرطة، الصيدلية، المسبح، المتحف.

رعاية الأطفال

يوجد في بلدية تريلليبوري 32 مدرسة تمهيدية؛ منها دمدرسة تمهيدية خاصة بالأوقات غير المريحة، و18 مدرسة أساسية، حيث تندمج مدارس ذوي الاحتياجات الخاصة ومدارس الدعم الدراسي المتخصص في أعمال المدارس.

المدارس الأساسية المدارس الثانوية

يوجد في تريلليبوري خيارات واسعة من المدارس الأساسية. بلدية تريلليبوري هي المسؤول الرئيسي عن المدارس الأساسية التابعة للبلدية، أما المدارس الأساسية الخاصة فلديها جهات أخرى تشرف عليها.

توجد في تريلليبوري مدرسة ثانوية تابعة للبلدية. ويجري التعليم في مدرسة سودِرلاتس جيمناسييت (Söderslättsgymnasiet)​التي تنقسم إلى وحدتين هما باستيونِن (Bastionen) وسانكت نيكولاي (S:t Nicolai). ويوجد في مدرسة سودِرلاتس جيمناسييت الثانوية 14 برنامجاً وطنياً، و5 برامج تمهيدية، وثانوية لكرة القدم وكرة اليد، و ثانوية لذوي الاحتياجات الخاصة، وتعليم الكبار.

أمكانات التأهيل

دراسات الكبار التابعة للبلدية ​يوّفر دراسات على مستوى المدرسة الأساسية والمدرسة الثانوية. وتوجد دوراتدراسية مستقلة وحزمة مهنية مترابطة. كما يتوفر هنا أيضاً تعليم اللغة السويدية للمهاجرين وتعليم الكبار من ذوي الاحتياجات الخاصة.

ويوجد في البلدية أيضاً دراسات مهنية في المدرسة العليا.

الرعاية الصحية والطبية

المستشفى في تريلليبوري​هي مستشفى محلية تعمل من أجل تعزيز الصحة ولديها مركز لجراحة العظام يقدم الرعاية الصحية الطارئة والمخطط لها على نحو مسبق. وتوجد هنا عيادة للطوارئ، وأقسام للرعاية، وعيادات اختصاصية، وقسم للجراحة.

يوجد في تريلليبوري مستوصفان وهناك مستوصف آخر في أندرسلوف (Anderslöv).

وتوجد عيادة رعاية الأسنان الطبية الشعبية وعدد من أطباء الأسنان الخاصين للاختيار ما بينهما.

مساعدة المترجم الشفهي

يحق لك طلب مساعدة المترجم الشفهي في كافة فعاليات البلدية.

المواصلات

شركة المواصلات سكونه ترافيكِن (Skånetrafiken) تسيّر باصات ضمن البلدية وإلى أماكن أخرى مثل مالمو. وفي شهر ديسمبر/ كانون الأول 2015 ستحصل تريلليبوري على خط القطار المحلي المنتظر بوغاتوغيت (pågatåg) إلى مالمو.

العمل وريادة الاعمال

الكثيرون ممن يعملون في البلديات المجاورة وفي كوبنهاغن اختاروا السكن في تريلليبوري لأنها قريبة من كل شيء.

إن الموقع الاستراتيجي الذي تتمتع به تريلليبوري منحها تأثيراً كبيراً على القطاع التجاري والصناعي، وليس من قبيل الصدفة أن تسمى تريلليبوري مهد قطاع الشحن. بوصفك صاحب شركة يمكن أن تحصل على مساعدة من البلدية ومن الشركة التابعة للبلدية (Trelleborgs Kommuns Utvecklings AB) التي تعمل مباشرة في قضايا قطاع الأعمال والشركات.