Sundsvall
تقع سوندسفال في وسط السويد، ولها موقع جميل بين الجبال المحيطة بالمدينة والنهرين إندالزإلفن (Indalsälven) و ليونغان (Ljungan). في مركز سوندسفال توجد المدينة الحجرية التي لها وضع نصب تذكاري ثقافي مع المباني الجميلة ومجموعة واسعة من المطاعم والمحلات التجارية. هنا توجد أيضا مدارس ومستويات تعليم عديدة. للدراسات العليا توجد جامعة وسط السويد (Mittuniversitetet) والتي تنمو حاليا من خلال العديد من الدراسات في سوندسفال.

حقائق عن البلدية
عدد السكّان
97633
الحجم والمساحة
4446 كيلومتر مربع
وتوفر سوندسفال تشكيلة متنوعة من الفعاليات الثقافية والأحداث الهامة. كل عام يتم تنظيم العديد من المهرجانات مع توجهات مختلفة. وتوجد أيضا العديد من الجمعيات المختلفة لأولئك الذين يرغبون في الانخراط في، على سبيل المثال، الرياضة أو الثقافة. الى الشمال من سوندسفال مباشرة تقع بيرستا (Birsta) التي تعد واحدة من أكبر المناطق التجارية في السويد.
السكن
توجد هناك أشكال كثيرة من المساكن مثل الفلل الخاصة، الفلل المرتبطة ببعضها أو الشقق. الشقق والفلل المرتبطة ببعضها يمكن أن تكون ذات حق التمليك التي تمتلكها أنت أو شقة إستئجار. ضمن بلدية سوندسفال توجد شركة المساكن البلدية ميتهيم (Mitthem) والتي لديها شقق في وسط سوندسفال وفي الضواحي. وتوجد هناك أيضا شركات عقارات متوسطة الحجم في القطاع الخاص والتي تؤجر شقق. على موقع الانترنت لبلدية سوندسفال توجد قائمة مع معلومات الاتصال بشركات السكن والسماسرة في سوندسفال.
المجموعات اللغوية الموجودة في المنطقة
في بلدية سوندسفال يتم التحدث بعدة لغات أخرى غير اللغة السويدية. بعض المجموعات لغوية رئيسية هي الفنلندية، التايلاندية، العربية، التغرينية، الصومالية، الداري/الفارسية، الروسية، الفرنسية، السواحلية، الإنجليزية، الصربية، الكرواتية والإسبانية.
الجمعيات والمنظمات
في بلدية سوندسفال توجد تشكيلة كبيرة من الجمعيات، والكثير منها متخصص في الرياضة أو الثقافة. على شبكة الإنترنت يوجد سجل الجمعيات في سوندسفال، حيث رؤية أي الجمعيات موجودة. ولدى بلدية سوندسفال أيضا تعاون وثيق مع المنظمات التطوعية.
المكتبات العامة توجد في وسط سوندسفال وفي عدة ضواحي مثل: الن أو، ليوستادالن، بوسفيديان، غرانلوهولم، شونزبيري، ناكستا، شونزمون، إندال، كفيسليبي، ماتفورش و ستوده. وهناك أيضا مكتبة عامة في باص يتنقل في أماكن مختلفة في البلدية. وفي المكتبة العامة تتوفر بعض الامكانية لاستخدام الإنترنت.
وحدة الاندماج في البلدية تقع في مركز المدينة. إلى هنا يمكنك للذهاب للقاء المسؤولين للحصول على المشورة والمساعدة.
إلى الشمال من سوندسفال تقع بيرستا (Birsta) التي تعد واحدة من أكبر المراكز التجارىة في السويد. في معظم ضواحي بلدية سوندسفال توجد محلات تجارية وخدمات عامة. متاجر بيع الاشياء المستعملة الكبيرة والصغيرة توجد في وسط سوندسفال وفي بعض الضواحي.
ماذا يوجد في المنطقة وما حولها
في مركز سوندسفال توجد متاجر ومطاعم مع توجهات مختلفة. وهنا توجد أيضا عدة سلطات مثل مصلحة الضرائب، مكتب العمل و صندوق التأمينات العامة. وتتخذ عدة سلطات من سوندسفال مقرا رئيسيا لها، مثل المصلحة المركزية للإعانات الدراسية (CSN) والتي تتعامل مع القروض الدراسية للدراسات في المدارس العليا والجامعات.
رعاية الأطفال
في سوندسفال يُعرض على جميع الأطفال بين عمر سنة وخمس سنوات مكان في المدرسة التمهيدية، دور الحضانة العائلية أو المدرسة التمهيدية المفتوحة. توجد المدرسة التمهيدية المفتوحة لأولئك الذين هم في البيت مع أطفالهم وإليها ليس هناك حاجة لتقديم طلب. المدارس التمهيدية توجد في جميع أنحاء البلدية. وهناك مدارس تمهيدية ذات توجهات محددة ويوجد ما مجموعه حوالي 100 مدرسة تمهيدية في البلدية.
المدارس الأساسية المدارس الثانوية
صف الدرسة التمهيدي
عندما يبلغ الطفل ستة أعوام توفر المدارس التابعة للبلدية مكان لطفلك في صف المدرسة التمهيدي. الذهاب إلى صف المدرسة التمهيدي هو طوعي وحق لجميع الذين أعمارهم ست سنوات. قبل وبعد انتهاء اليوم الدراسي في صف المدرسة التمهيدي يمكن لطفلك الذهاب إلى دار رعاية أطفال المدارس (fritids).
المدرسة الاساسية
بين سن 7 و 16 سنة يدرس الاطفال لمدة تسع سنوات في المدرسة الاساسية. ويجب على جميع الأطفال الذهاب إلى المدرسة الاساسية. في سوندسفال توجد حوالي 35 مدرسة اساسية تابعة للبلدية، وبعضها ذات توجهات خاصة. بعض المدارس صغيرة وأخرى أكبر حيث تضم أحيانا جميع سنوات الدراسة التسعة في نفس المدرسة. ويوجد أيضا عدد من المدارس المستقلة التي تديرها جهات أخرى غير البلدية.
المدرسة الثانوية
من سن 16 سنة ولمدة ثلاث سنوات يذهب التلاميذ إلى المدرسة الثانوية. في سوندسفال توجد العديد من البرامج التعليمية الجيدة. ومن خلال بعض البرامج يكون التلاميذ مستعدين لممارسة مهنة. جميع البرامج الدراسية في المدرسة الثانوية تعطي مختلف الفرص لمزيد من الدراسات في مدرسة عليا أو الجامعة. وتوجد هناك مدارس الثانوية تدار من قبل بلدية سوندسفال ومدارس ثانوية تُدار من قبل جهات أخرى غير البلدية.
إلى جانب التعليم الدراسي العادي يمكن للأطفال أيضا المشاركة في الأنشطة التطوعية في مدرسة الثقافة (kulturskolan) التابعة للبلدية. هناك يتمكن الاطفال من المشاركة في النشاط الفني والإبداعي في أوقات فراغهم.
أمكانات التأهيل
دراسات اللغة السويدية للمهاجرين (sfi)
إذا كنت تقيم في سوندسفال، واللغة السويدية هي ليست لغتك الأم، فيمكنك الحصول على تعليم في اللغة السويدية من خلال دراسة اللغة السويدية للمهاجرين (sfi). عندما تدرس sfi تحصل على الأساسيات في اللغة السويدية ويتم تكييف وتيرة الدراسة لمستواك.
تعليم البالغين، دراسات البالغين البلدية (كومفوكس)
للبالغين هناك عدد من دراسات البالغين في سوندسفال.
الجامعة
في سوندسفال توجد جامعة وسط السويد (Mittuniversitetet) التي لديها مجموعة واسعة من الدورات الدراسية والبرامج.
الرعاية الصحية والطبية
في سوندسفال، لدى إقليم فيسترنورلاند (Region Västernorrland) مستشفى واحدة لحالات الطوارئ والرعاية الطبية المتقدمة.
وتوجد مراكز رعاية صحية ومراكز صحية في كل من مركز سوندسفال وفي الضواحي: Centrum، و Skönsberg، و Granlo, Liden، و Matfors، و Nacksta، و Ljustadalen، و Stöde, St Olof، و Skönsmon، و Alnö، و Njurunda، و Sidsjön. وتجدر الإشارة إلى أن مراكز الرعاية الصحية والمراكز الصحية تُدار من قبل إقليم فيسترنورلاند (Region Västernorrland)، أو شركات الرعاية الصحية الخاصة.
أطباء الأسنان وخدمات رعاية الأسنان متوفرة في عدة مواقع في كل من مركز سوندسفال وفي الضواحي. وتتوفر خدمات رعاية الأسنان من خلال الجهاز الوطني لرعاية الاسنان (Folktandvården) التابع للإقليم، وتتوفر كذلك من قبل شركات رعاية الأسنان الخاصة.
مساعدة المترجم الشفهي
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مترجم شفوي في اتصالاتك مع البلدية، الرعاية الطبية أو أي سلطة أخرى، فأنها مسؤولية السلطة لاتخاذ الترتيبات اللازمة لمترجم شفوي. في سوندسفال يتم حجز المترجم الشفوي من خدمة المترجم الشفوي (Tolkeservice) التابعة للبلدية والتي تستخدم فقط مترجمين شفويين مدربين، وتم اختبارهم والموافقة عليهم. قبل الاجتماع الخاص بك عليك أن تتذكر أن تخبر إن كنت بحاجة إلى مترجم شفوي. جميع المترجمين الشفويين ملزمين بواجب كتمان السرية.
المواصلات
في سوندسفال توجد خدمة نقل بالباصات فعالة ضمن بلدية سوندسفال وإلى أو من البلديات القريبة. تغادر الباصات من محطة نافيت (Navet) والتي هي محطة باصات في مركز مدينة سوندسفال.
منذ عدة سنوات يتم أيضا القيام بأعمال تطوير لجعل سوندسفال مدينة جيدة حقا للدراجات الهوائية، وهناك المزيد والمزيد من المسارات الحديثة للدراجات الهوائية في البلدية.
للرحلات الطويلة فما عدا الباصات توجد أيضا إمكانيات جيدة للسفر بالقطار أو الطائرة.
المطار سوندسفال ـ تيمرو يقع في مدينة تيمرو (Timrå) حوالي 15 كم شمالا. من هناك تغادر رحلات داخلية الى ستوكهولم و يوتيبوري وفي أوقات معينة من السنة حتى يكون هناك رحلات جماعية.
بالقطار يمكنك السفر إلى كل من الشمال والجنوب والغرب من محطة سوندسفال المركزية.
الطرق الأوروبية السريعة E4 و E14 تسير شمالا وجنوبا وكذلك غربا بالنسبة للسيارة أو الباص. وتوجد أيضا العديد من الطرق الرئيسية والثانوية الأخرى إلى المدن القريبة للتنقل بالسيارة أو الباص.
العمل وريادة الاعمال
أكبر أرباب العمل في بلدية سوندسفال هي بلدية سوندسفال، شركة الغابات SCA والتنظيم النيابي للمحافظة، إقليم فيسترنورلاند (Region Västernorrland)، مع مستشفى سوندسفال (Sundsvalls sjukhus). ومن بين الشركات هناك خليط من الشركات الصغيرة في مجالات مثل المتاجر والمطاعم، فضلًا عن الشركات الكبيرة التي يوجد بها عدة مئات من الموظفين. بعض الشركات الكبيرة هي Valmet، و Akzo، و Kubal، و Telia، و Skandia و IF. وهناك عدد من السلطات الحكومية التي تتخذ من سوندسفال مقرًا رئيسيًا لها: المصلحة المركزية للإعانات الدراسية (CSN)، مصلحة الدولة لشؤون التقاعد (SPV) و مصلحة شؤون الشركات (Bolagsverket). كما أن مصلحة التأمينات الاجتماعية هي أيضًا رب عمل كبير ولديها نشاط تكنولوجيا المعلومات الخاص بها في سوندسفال. مجالات سوق العمل الرئيسية هي صناعة الغابات، وتكنولوجيا المعلومات، والتجارة، والمصارف، والتأمين.