الحق في جسدك

تم تحديثه آخر مرة بتاريخ: 13 ،12 ،2023

معلومات حول السويد - مادة للتوجيه المجتمعي

ولكي نكون قادرين على اتخاذ قرارات تتعلق بجسمنا، نحتاج إلى معرفة عنها. فعلى سبيل المثال، نحن بحاجة إلى معرفة حول الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية (SRHR). قد يكون من الصعب التحدث بشأن النشاط الجنسي والصحة والحقوق الجنسية والإنجابية (SRHR). كما يمكن أن يكون الحديث عن ذلك أمرًا ممتعًا ومفيدًا أيضًا. وتجدر الإشارة إلى أن الحياة الجنسية تؤثر علينا جميعًا بطرق مختلفة. وهي تتمحور حول الحياة وأنفسنا وما نفكر فيه ونشعر به ومن نحن كبشر.

صورة توضيحية مجمعة لشباب وكبار في السن وأنواع مختلفة من علاقات الحب.

يدور هذا النص حول الحق في جسدك. سوف تقرأ عن ماهية الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية (SRHR). وهذا يعني أنك ستقرأُ عن الكثير من ضمنها وسائل منع الحمل، الأمراض المنقولة جنسيًا، الإجهاض وأخذ عينات من خلايا عنق الرحم. يُمكنك أيضًا أن تقرأ عن الجنس بمقابل وقانون الموافقة على ممارسة الجنس. وبالإضافة إلى ذلك، يمكنك أن تقرأ أيضًا عن التبرع بالأعضاء.

لكل فرد الحق في جسده. لديك الحق في اتخاذ القرارات بشأن جسمك ونشاطك الجنسي. فعلى سبيل المثال، لديك الحق في أن تقرر ما إذا كنت تريد أطفالًا أم لا. لديك الحق أيضًا في زيارة مرافق الرعاية الصحية للحصول على المساعدة والمشورة بشأن وسائل منع الحمل، الحمل والولادة، على سبيل المثال. لديك الحق في أن تقرر ما إذا كنت تريد ممارسة الجنس ومتى ومع من. ولا يجب أن تخاطر بصحتك من أجل شخص آخر. ولا يجوز لأحد أن يعرضك للعنف أو الاعتداء الجنسي أو أي شيء آخر يضر بصحتك. لديك أيضًا الحق في حياة خاصة.

الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية (SRHR)

تتعلق الصحة الجنسية والإنجابية بالشعور بالرضا عن النشاط الجنسي والإنجاب.

والحياة الجنسية جزء مهم من حياة الإنسان. فهي ذات أهمية على شعورنا طوال حياتنا. إن الحياة الجنسية هو مصطلح يعني أكثر من ممارسة الجنس فحسب. فهي تعبر أيضًا عن ماهيتنا، وأن نكون قريبين من الآخرين، وأفكارنا، وعلاقاتنا. وتتأثر حياتنا الجنسية ببيئتنا والمجتمع الذي نعيش فيه.

وتعني الصحة الإنجابية الرعاية الآمنة قبل وأثناء وبعد الولادة. وتبدو إمكانية إنجاب الأطفال مختلفة باختلاف الأشخاص. ويُمكن للرعاية الصحية تقديم المساعدة إذا كان من الصعب إنجاب الأطفال. ومن أجل أن يتمتع كل فرد بصحة إنجابية جيدة، هناك حاجة أيضًا إلى الوصول إلى عمليات إجهاض آمنة وفرصة اختيار وسيلة منع الحمل، مثل الواقي الذكري أو اللولب.

وتجدر الإشارة إلى الحقوق الجنسية والإنجابية ضرورية لكل فرد للحصول على صحة جنسية وإنجابية جيدة. وهذا يعني أن لكل شخص الحق في اتخاذ قرارات بشأن جسده. لديك الحق في

  • أن تقرر ما إذا كنت تريد ممارسة الجنس، متى ومع من.
  • أن تقرر ما إذا كنت تريد إنجاب أطفال ومتى وكيف.
  • أن تقرر بشأن حياتك الجنسية.
  • أن تقرر كيفية تحديد جنسك والتعبير عنه، على سبيل المثال كونك امرأة أو رجل أو شخص متحول جنسيًا.

وتجدر الإشارة إلى أن شعورنا يؤثر على صحتنا الجنسية. حيث يمكن أن يكون المرض الجنسي علامة على أمراض أخرى أو قد يكون بسبب العلاج والأدوية. لدينا الحق في الحصول على المعلومات والرعاية، على سبيل المثال، من المدرسة ومرافق الرعاية الصحية حتى نتمكن من رعاية صحتنا الجنسية والإنجابية طوال الحياة.

قامت الرابطة الوطنية للتوعية الجنسية (RFSU) بإنتاج العديد من الأفلام حول الأشياء التي من الجيد أن تعرفها عن نفسك وعن صحتك. ستجد على موقعهم الإلكتروني مقاطع فيديو حول الدورة الشهرية والحمل والولادة، من بين أمور أخرى. يوجد على الموقع الإلكتروني أيضًا مقاطع فيديو تحتوي على معلومات حول العنف الجنسي وجرائم الشرف وتشويه الأعضاء التناسلية (ختان الإناث). تُتاح مقاطع الفيديو باللغات السويدية والعربية والدارية والإنجليزية والفارسية والروسية والصومالية والأسبانية والتغرينية والأوكرانية.

وسائل منع الحمل

إن وسائل منع الحمل هي طرق مختلفة لحماية نفسكِ من الحمل غير المرغوب فيه والأمراض المنقولة جنسياً. تقع مسؤولية الحصول على وسائل منع الحمل على عاتق كل من المرأة التي قد تُصبح حاملاً والشخص الذي قد يجعل المرأة حاملًا.

مثال: نادية وآدم يريدان استخدام وسيلة لمنع الحمل

لدى نادية وآدم ثلاثة أطفال. وهما يريدان حماية آمنة ضد الحمل. فهم لا يريدون المزيد من الأطفال. فهم يعتقدون أن عدم ممارسة الجنس في الأيام التي يكون فيها نسبة حدوث الحمل أكبر أو التوقف عن ممارسة الجنس أمر غير مؤكد. وتتلقى أصدقاء نادية المساعدة من طبيب لأمراض النساء وفي مركز الرعاية الصحية (vårdcentral).

قامت نادية بالاتصال بعيادة القابلة وحددت موعدًا للاستشارة. عندما تلتقي نادية بالقابلة في عيادة القابلة، تتحدث القابلة عن وسائل منع الحمل مع الهرمونات أو بدونها. وأخبرتها القابلة أن الواقي الذكري مفيد للأمراض التي يمكن أن تنتقل أثناء ممارسة الجنس. وتوضح كيف يمكن استخدام وسائل منع الحمل بطرق مختلفة، في شكل أقراص، لصقات، لولب ومحاقن. من الممكن أيضًا إدخال قضيب صغير تحت الجلد أو وجود حلقة منع الحمل في المهبل. كما يمكن لنادية أو آدم أيضًا تعقيم أنفسهم (ألا يكونا قادرين على الإنجاب مرة أخرى). والتعقيم عملية صغيرة تجعل من المستحيل إنجاب الأطفال. ولا تريد نادية وزوجها إجراء تلك العملية. وتسأل القابلة عما إذا كانت نادية تعاني من أي أمراض قد تؤثر على الاختيار. وتقوم بفحص ضغط الدم، الطول، الوزن وتقوم بفحص لأمراض النساء. وتريد نادية أن تفكر في نوع وسيلة منع الحمل التي يجب أن تختارها هي وآدم.

في اليوم التالي، اتصلت القابلة بآدم وتحدثا على الهاتف. ويريد آدم معرفة المزيد عن الواقيات الذكرية المختلفة وأيها يعمل بشكل أفضل. وأخبرته القابلة أن هناك أحجامًا مختلفة وخامات مختلفة. وأخبرته القابلة أيضًا عن العيادات التي يمكنه أن يذهب إليها للحصول على المساعدة في العثور على الواقي الذكري المناسب. وفيها يمكنه أيضًا حجز محادثة حول كيفية استخدام الواقي الذكري والحصول على واقيات ذكرية مجانية بأحجام مختلفة لاختبارها في المنزل. ويرى كل من آدم ونادية أن الواقيات الذكرية تعمل بشكل جيد واختاروه كوسيلة لمنع الحمل.

ما هي وسائل منع الحمل المتاحة لنادية وآدم؟

الأمراض المنقولة جنسيًا

إن الأمراض المنقولة جنسيًا هي أمراض يمكن أن تنتقل عن طريق ممارسة الجنس مع شخص مصاب بمرض ينتقل عن طريق الاتصال الجنسي، مثل الكلاميديا.

يُطلق على الأمراض المنقولة جنسيًا أيضًا اسم الأمراض الجنسية.

مثال: يعتقد جورج أنه مصاب بمرض تناسلي

تخرج إفرازات من مجرى البول لدى جورج، ويشعر بلسعة عند التبول. وكان قد مارس الجنس مع يوهانا وإيميليو. وذهب إلى مركز الرعاية الصحية (vårdcentral) لأنه يشتبه في إصابته بمرض تناسلي. يفحص الطبيب جورج ويقوم جورج بتقديم عينات البول وعينات الدم. اتضحت نتيجة الاختبارات بعد أسبوع، وكان جورج مُصابًا بالكلاميديا. ويُعالج بالأقراص.

يوجد قانون خاص بالأمراض المعدية. ويُسمى القانون بقانون الحماية من الأمراض المعدية (smittskyddslagen). والكلاميديا ​​هو أحد الأمراض الواردة في هذا القانون. وهذا يعني أن جورج ليس مضطرًا لدفع تكاليف الزيارة أو الاختبار أو العلاج. وتم إخباره أنه يجب عليه استخدام الواقي الذكري عند ممارسة الجنس ويفضل ألا يمارس الجنس قبل انتهاء العلاج. ويجب عليه أيضًا أن يخبرهم بشأن من مارس الجنس معه خلال الـ 12 شهرًا الأخيرة. وسيتحقق مركز الرعاية الصحية (Vårdcentralen) ما إذا كان أي منهم مصابًا أيضًا بالكلاميديا. وقاموا بالتواصل مع يوهانا وإيميليو، اللذان يجب عليهما أيضًا إجراء الاختبارات. يجب ألا يخبر مركز الرعاية الصحية (Vårdcentralen) أن جورج هو المصاب بالكلاميديا و​أنه ​قد ذكر اسمه لمركز الرعاية الصحية (Vårdcentralen).

لا تعاني كل من يوهانا وإيميليو من أية آلام أو مشاكل. و مع ذلك يتعين عليهما إجراء الاختبار لأنه من الشائع الإصابة بمرض تناسلي دون أن يتم ملاحظته. وتخضع يوهانا للفحص من قبل طبيب أمراض النساء وإيميليو في عيادة الشباب (ungdomsmottagningen).

هل يمكنك إعطاء أمثلة عن الحقوق والقوانين الخاصة بالأمراض المنقولة جنسيًا؟

الإجهاض

إن الإجهاض يعني إنهاء الحمل.

مثال: زهرة تريد إجراء عملية إجهاض

زهرة حامل وتريد الإجهاض. ولكل امرأة حامل الحق في الإجهاض. وهذا ينطبق أيضًا على الأشخاص الغير حاملين للجنسية السويدية. قامت زهرة بالاتصال باستقبال المستشفى لإجراء عملية إجهاض وتحصل على موعد للزيارة. ورافقها زوجها يوهان. وهو يشعر بعدم اليقين مما يجب فعله. قام الموظفون بإخبارهما بشأن قواعد الإجهاض. وتم إعلامهم بأن المرأة الحامل هي التي تقرر الإجهاض. وأخبرهم الموظفون أيضًا أنه يمكنهم التحدث عن مشاعرهم مع مرشد اجتماعي إذا رغبوا في ذلك. تستطيع زهرة أن تقرر بنفسها إجراء الإجهاض حتى الأسبوع 18 من الحمل. بين الأسابيع 18-21، تحتاج إلى إذن من مجلس الخدمات الاجتماعية (Socialstyrelsen). وبعد الأسبوع 21، لا يُسمح بالإجهاض.

والأكثر شيوعًا هو إجراء الإجهاض بالأدوية. تتلقى زهرة قرصًا وتعود إلى المستشفى بعد أيام قليلة. وبرفقتها زوجها يوهان. حيث يتم إعطاء زهرة دواءً يسبب لها النزيف وينتهي الحمل. وبعد بضع ساعات يمكنها العودة إلى المنزل. يمكن أيضًا إجراء الإجهاض بعملية صغيرة. ومن ثم يُمكن للشخص العودة إلى المنزل أيضًا في نفس اليوم.

هل يمكنك إعطاء أمثلة على الحقوق والقواعد المتعلقة بالإجهاض؟

أخذ عينات خلايا عنق الرحم

يتم استدعاء جميع النساء اللائي تتراوح أعمارهن بين 23 و 64 عامًا من قبل مرافق الرعاية الصحية لأخذ عينات من الخلايا. حيث تقوم قابلة أو طبيب بأخذ عينة خلية من الرحم. يتم أخذ العينة عن طريق المهبل. وهو اختبار يوضح ما إذا كانت الخلايا قد تغيرت في رحمكِ. فأنتِ لا تري أو تشعري بهذه التغييرات في الخلايا، وعادةً لا تسبب أي مشاكل. وهذه التغييرات ليست خطيرة، ولكن يمكن أن تتطور إلى سرطان إذا لم يتم العثور عليها وعلاجها في وقت مبكر بما فيه الكفاية. والطريقة الوحيدة للعثور على تغييرات الخلية هي من خلال عينات الخلايا.

وتستغرق عملية الحصول على عينة الخلايا بضع دقائق. وهو مجاني. وعادةً لا يكون هناك أي آلام ولا ينطوي الأمر على خطر التعرض للجرح. إذا كان يتم أخذ عينة من الخلايا في كل مرة تتلقين فيها دعوة من مرافق الرعاية الصحية، فإنك تحصلين على حماية جيدة جدًا ضد سرطان عنق الرحم.

إذا كان عمركِ بين 23 و 49 عامًا، فستتلقي استدعاءًا لأخذ عينة كل ثلاث سنوات. إذا كان عمركِ بين 50 و 64 عامًا، فستتلقي استدعاءًا كل خمس إلى سبع سنوات.

الهوية الجنسية والجسم

يحدث اضطراب الهوية الجنسية عندما تشعر أن جسمك لا يتطابق مع هويتك الجنسية وهذا ينطوي على معاناة بالنسبة لك. يمكن أن يتلقى الشخص الذي يُعاني من اضطراب الهوية الجنسية رعاية أو علاجًا لتأكيد نوع الجنس لكي يشعر بصحة جيدة. وتتعلق هذه الرعاية أو العلاج بتكييف الجسم مع هويتك الجنسية. ويمكن أن يكون هذا، على سبيل المثال، العلاج الهرموني وأنواع مختلفة من العمليات الجراحية. من الممكن أيضًا تغيير الجنس الموجود في سجلات قيد النفوس والرقم الشخصي بما يناسب هويتك الجنسية. يُطلق على ذلك اسم تغيير الجنس القانوني.

المساعدة في ترك العلاقات التي يحدث بها عنف

يحق للأشخاص الذين يعيشون مع شريك أو أسرة تتحكم فيهم وتُعرضهم للعنف الحصول على المساعدة والدعم. وتجدر الإشارة إلى أن العنف يُمكن أن يحدث في جميع أنواع العلاقات. ويمكن أن يكون العنف، على سبيل المثال، جسديًا، جنسيًا أو نفسيًا.

إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه ضحية للعنف، فيجب عليك إبلاغ الشرطة عن طريق الاتصال بـ 14 114. قم بالاتصال بالرقم 112 إذا كانت هناك حالة طارئة. يمكنك أيضًا الاتصال بمركز الشرطة في المكان الذي تعيش فيه.

يمكن أن يتسبب العنف في أضرار جسدية ومشاكل صحية أخرى. فقد تكون خائفًا مما سيحدث إذا أنهيت العلاقة. هناك مساعدة متاحة لترك العلاقات العنيفة والشعور بصحة جيدة. وإذا كنت تريد المساعدة، يمكنك الاتصال بالخدمات الاجتماعية (socialtjänsten) أو مركز الرعاية الصحية (vårdcentralen). كما يمكنك أيضًا الاتصال بالخطوط الساخنة للمرأة (kvinnojourer) الخطوط الساخنة لضحايا الجريمة (brottsofferjourer) مباشرةً. حيث يمكنهم إخبارك بشأن حقوقك. يمكنك أيضًا الحصول على المساعدة والدعم وفي بعض الحالات الإقامة في عنوان سري.

لجنس بمقابل

إن الجنس بمقابل يعني الحصول على تعويض عن القيام بأعمال جنسية. ويمكن أن تكون الأفعال الجنسية أشياء مختلفة. حيث يمكن أن تكون عرض الجسد عاريًا أو مداعبة الأعضاء التناسلية. كما يمكن أن تكون ممارسة الجنس الفموي أو الجنس المهبلي أو الجنس الشرجي. وليس بالضرورة أن يكون المقابل مالًا. حيث يمارس الناس الجنس بمقابل لأسباب عديدة مختلفة. يمكن أن يتعلق الأمر بالحاجة إلى المال أو الطعام أو الملابس أو السجائر أو مكان للنوم. قد يكون هناك اتفاق مسبق بشأن المقابل، ويمكن أيضًا أن يكون أمرًا يتم تحديده بعد ذلك. ليس من غير القانوني الحصول على مقابل عن الممارسات الجنسية في السويد. إلا أنه من غير القانوني شراء الجنس. ويُسمى هذا القانون بـ "قانون حظر شراء الخدمات الجنسية".

إذا كنت تمارس الجنس بمقابل وترغب في التحدث إلى شخص ما حول شعورك أو ترغب بالحصول على مساعدة للإقلاع عن ذلك، فيمكنك الاتصال بالخدمات الاجتماعية (socialtjänsten) أو مركز الرعاية الصحية (vårdcentralen). توجد أيضًا عيادات وجمعيات خاصة تدعم الأشخاص الذين يبيعون الجنس. إذا كنت تشتري الجنس أو تُقدم تعويض مقابل الحصول على الجنس وتريد المساعدة في التوقف عن القيام بذلك، فهناك أيضًا مساعدة متاحة.

هل تعرف أي قوانين بشأن شراء الأفعال الجنسية في دول أخرى؟

هل هذه القوانين تشبه القوانين السويدية أم تختلف عنها؟

يجب أن يكون الجنس دائمًا طوعيًا - وفقًا للقانون

لديك الحق في أن تقرر بشأن جسمك وحياتك الجنسية. يجب أن يكون الجنس جيدًا لمن يشارك به. يجب أن يكون الجنس دائمًا طوعيًا، كما ينص القانون. يُطلق على هذا القانون اسم "قانون الموافقة". يمكن إظهار الموافقة على الجنس بالكلمات أو بالجسد.

ينص قانون الموافقة على ما يلي:

  • جميع الأفعال الجنسية التي لم يُخبر أو يُظهر الشخص بأنه يريد القيام بها، تعتبر غير قانونية. ولا يهم إذا كنتما معًا أو متزوجين.
  • لديك دائمًا الحق في التغيير في أي وقت، حتى إذا وافقت على ممارسة الجنس من البداية.
  • هناك حالات لا يمكن أبدا أن تكون طوعية. ويحدث هذا عندما يتم إجبار شخص ما أو تهديده أو تعريضه للعنف لكي يقوم بممارسة الجنس.
  • لا يمكن لطفل أقل من 15 عامًا المشاركة في الجنس طواعية، على عكس الشخص البالغ. لذلك يحظر على أي شخص فوق سن 15 ممارسة الجنس مع شخص دون سن 15.
  • إذا مارست الجنس مع شخص لم يُظهر أنه يريد ممارسة الجنس معك ، فيمكن أن يُحكم عليك بالسجن.

ماذا تعني الموافقة حسب النص؟

العنف الجنسي

إن العنف الجنسي هو جميع الأفعال الجنسية التي لا تقوم بها طواعية، بل لأنك تشعر بالإكراه أو الخوف. يمكن أن يحدث ذلك من شخص قريب منك، مثل شريك أو صديق أو قريب. يمكن أن يكون أيضًا شخصًا غريبًا تمامًا.

يمكن أن تكون هذه الأفعال الجنسية أشياء مختلفة. فهي يُمكن أن تكون، على سبيل المثال، إجبارك على ممارسة الجنس بطريقة أو في وقت لا تريده. كما يُمكن أن تكون أيضًا عن طريق تهديدك بحدوث شيء فظيع إذا لم تحضر لممارسة الجنس أو أن يقوم الشخص بمحاولة إقناعك بممارسة الجنس رغم أنك رفضت. قد تكون أشياء يفعلها لك شخص آخر أو أن هذا الشخص يجبرك على فعلها. من غير القانوني تعريض شخص ما للعنف الجنسي، حتى في إطار الزواج. وأي شخص يفعل ذلك يمكن أن يسجن.

تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية والختان

ينطوي ختان الإناث على إزالة أو إتلاف أجزاء من البظر أو الشفرين لدى الفتيات أو النساء. وتجدر الإشارة إلى أن ختان الإناث يتعلق بالتحكم في الحياة الجنسية للمرأة وهو غير قانوني في السويد. وعادةً ما يتم إجراء ختان الإناث للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 14 عامًا. ويحدث الختان في بعض البلدان في أفريقيا والشرق الأوسط، وأماكن أخرى.

وختان الأطفال الذكور يعني إزالة القلفة من القضيب. يمكن أن يتم ذلك لأسباب دينية، ثقافية أوطبية، على سبيل المثال إذا كانت القلفة ضيقة جدًا. يعتبر ختان القضيب قانونيًا في السويد ولكن لا يجوز إجراؤه إلا من قبل الأشخاص الحاصلين على شهادة خاصة.

أصدر المركز الوطني لمناهضة العنف والقمع المتعلق بالشرف كُتيبًا عن تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية للفتيات والنساء (ختان الإناث). ويتوفر الكُتيب بعدة لغات.

مثال: تعرضت ليلى للختان وتتلقى المساعدة في عيادة الشباب (Ungdomsmottagningen)

ليلى تبلغ من العمر 16 عامًا وتذهب إلى عيادة الشباب (ungdomsmottagningen). وقد كانت تعاني منذ فترة طويلة من إحساس بالحرقان عندما تتبول وغالباً ما تصاب بالتهابات فطرية. وقامت القابلة حميدة بفحص ليلى وترى أنها تعرضت للختان. وقالت القابلة "أرى أنه تم ختانك" وتوضح أن ذلك هو سبب المشاكل. نظرت ليلى إلى الأسفل وقالت "ظننت أن الجميع يشبهني". وأخبرتها القابلة بشأن عيادة تقوم بإجراء عمليات جراحية لفتح مدخل المهبل مرة أخرى. حيث يمكن أن يكون ذلك وسيلة للتخلص من المشاكل. وقالت ليلى أنها ستفكر في الأمر. وحصلت على كُتيبات للمعلومات وقاموا بحجز موعد مقابلة جديد.

فيما تُفكر ليلى بعد زيارة عيادة الشباب (ungdomsmottagningen)، في رأيك؟

ما هي المعلومات التي تعتقد أنها بحاجة إليها؟

الاتجار بالبشر

إن الاتجار بالبشر هو نقل الأشخاص من مكان إلى آخر بحيث يمكن للآخرين استخدامهم بطرق مختلفة. يمكن استغلال الناس من خلال إجبارهم على بيع الجنس، العمل أو ارتكاب جرائم أو التبرع بالأعضاء.

يتم خداع بعض الأشخاص في أماكن أخرى ممن هم آملين الحصول على وظيفة ومستقبل أفضل. ويتم إجبار آخرون على الاستمرار تحت التهديد والعنف. وتجدر الإشارة إلى أن الاتجار بالبشر هو شكل من أشكال العبودية. إن الاتجار بالبشر جريمة. يمكن أن يُحكم على أي شخص يساهم في تعريض الأشخاص للاتجار بالبشر بالسجن لمدة تصل إلى أربع سنوات في السويد.

الحق في المعرفة والمعلومات

لكي نتمكن من اتخاذ القرارات المتعلقة بأجسادنا وحياتنا الجنسية وصحتنا، نحتاج إلى المعرفة والمعلومات. وهذا ينطبق على الجميع، سواء الأطفال أو البالغين. ولا يهم ما إذا كنا نرى أو نسمع، إذا كنا نستطيع القراءة أم لا. لدينا جميعًا الحق في الحصول على معلومات حول الصحة الجنسية والإنجابية (SRHR) يمكننا فهمها. وهذا يعني أن من يقدمون الرعاية - الممرضات والأطباء والقابلات - يجب أن يقدموا المعلومات بطريقة يمكن أن يفهمها الشخص الذي يطلب الرعاية.

قد يحق لك الاستعانة بمترجم فوري لفهم المعلومات التي تتلقاها من مرافق الرعاية الصحية. فلديك الحق في فهم ما يقوله الموظفون وأن يتمكن الموظفون من فهمك. ويلتزم المترجم الفوري بالحفاظ على السرية (ملتزم بواجب كتمان الأسرار) ولا يجوز له التحدث إلى أي شخص آخر بشأن ما قيل.

كما يمكن أن تكون القراءة على الإنترنت من الطرق الأخرى للحصول على المعلومات. هناك معلومات جيدة جدًا عن الصحة والجسم.

التبرّع بالاعضاء

كل عام يحصل في السويد ما يقارب من 700 مريض بأمراض خطيرة على عضو أو مجموعة أعضاء من متبّرع، مثل الكلى أو القلب، عن طريق زراعة هذه الأعضاء.

في نفس الوقت لايكفي عدد الاعضاء المُتبَرع بها في السويد. ففي كل عام يموت أناس بسبب انتظارهم لأجراء عملية زرع عضو ولكن الأعضاء غير متوفرّة.

من حقّك اتخاذ قرار بخصوص ماذا سيحدث بأعضاءك بعد وفاتك. يمكنك الاختيار بين:

  • أن لاتتبّرع بأعضائك
  • أن تتبّرع لغرض زراعة الأعضاء، أو
  • أن تتبّرع لغرض زراعة الأعضاء أو للأغراض الطبية.

اذا لم تكن قد أخبرت عائلتك بأنك تريد التبرّع بأعضائك فيمكنهم أنفسهم أن يقررّوا ذلك.