Otros idiomas
För yrkesverksamma
Prepárate para un trabajo en Suecia
Última actualización: 28/4-2025
Puedes prepararte para trabajar en Suecia de distintos modos. Aquí encontrarás información sobre los diferentes servicios de Arbetsförmedlingen que puedes usar. También hallarás información acerca de lo que debes hacer si cuentas con estudios en otro país que deseas utilizar en Suecia.
Más información sobre diferentes profesiones en Arbetsförmedlingen
El servicio “Encontrar profesiones” (“Hitta yrken”) de Arbetsförmedlingen te puede servir de ayuda si tienes dudas sobre la profesión que más te conviene o lo que esta implica en Suecia. Este servicio te ofrece información, entre otras cosas, sobre lo siguiente:
- Funciones dentro de las distintas profesiones
- Opciones de encontrar empleo en las distintas profesiones
- Formación y experiencia que se exigen para encontrar empleo en las distintas profesiones
También se incluyen videos donde se describen varias de estas profesiones.
Crea un perfil para que los empleadores puedan comunicarse contigo
Puedes facilitar a los empleadores el contacto contigo creando un perfil de aptitudes en Arbetsförmedlingen. Indica en el perfil de aptitudes tu cualificación y experiencia laboral.
Necesitas un correo electrónico para crear un perfil de aptitudes.
Si cuentas con un título de otro país
Durante el período de solicitud de asilo puedes traducir tus certificados o someter a evaluación tu formación en el extranjero. Es una buena forma de prepararse para buscar trabajo en Suecia.
Traducción de certificados de otros países
Si cuentas con un título de otro país, deberás traducir al sueco tus documentos académicos si están en un idioma que no sea inglés, francés, español, alemán u otra lengua nórdica.
La traducción, que debe efectuarla un traductor jurado, ha de ser al sueco o a uno de los idiomas anteriores.
Evaluación de título extranjero
Tu formación de otro país puede ser sometida a evaluación. Ello significa que el Consejo de Universidades y Escuelas Superiores de Suecia (Universitets- och högskolerådet) emitirá un dictamen sobre la correspondencia de tus estudios dentro del sistema de enseñanza sueco.
No necesitas contar con permiso de residencia para solicitar esta evaluación. Basta con haber solicitado permiso de residencia y disponer de una tarjeta LMA.
Debes acompañar tu solicitud con sendas copias de tu pasaporte y de tu tarjeta LMA.
