Solicitud de prolongación del permiso de residencia

Última actualización: 4/9-2024

Si eres solicitante de asilo y tienes un permiso de residencia temporal, podrás pedir su prolongación. Podrás obtener una prolongación del permiso de residencia si sigues necesitando protección o tiene otras razones para permanecer en Suecia. Es importante que solicites una prolongación antes de que venza tu permiso de residencia.

Un hombre junto a una computadora.

Si se te ha concedido el estatuto de refugiado

Si se te ha concedido el estatuto de refugiado dispondrás de un permiso de residencia temporal de tres años. Trascurridos tres años, podrás obtener una prolongación del permiso de residencia si aún necesitas protección.

Si has llegado como refugiado de cupo se te otorgará directamente un permiso de residencia permanente.

Si eres beneficiario de protección subsidiaria

Si se te ha concedido el estatuto de beneficiario de protección subsidiaria dispondrás de un permiso de residencia temporal de 13 meses. Trascurridos 13 meses, podrás obtener una prolongación del permiso de residencia si aún necesitas protección.

Presenta la solicitud antes de que venza tu permiso de residencia

Debes solicitar la prolongación del permiso de residencia antes de que venza tu permiso de residencia temporal. Si presentas tarde la solicitud, no podrás trabajar mientras esperas una decisión. También te arriesgas a perder algunas prestaciones como, por ejemplo, la ayuda de establecimiento, el subsidio de estudios o el subsidio parental.

Puedes solicitar la prolongación con una antelación máxima de dos meses antes de que venza tu permiso de residencia. Presenta la solicitud con tu Bank-ID a través del servicio en línea del sitio web de la Dirección General de Migraciones de Suecia. Este servicio en línea está disponible en sueco e inglés.

Mira un video sobre lo que significa ser refugiado o beneficiario de protección subsidiaria

UR Skola ha elaborado un video que explica la diferencia entre el estatuto de refugiado y el de beneficiario de protección subsidiaria. El video está en sueco. Incluye también subtítulos en sueco, árabe, kurdo, farsi, somalí y tigriña.

Si quieres presentar una solicitud para un permiso de residencia permanente

Si has dispuesto de un permiso de residencia temporal durante un mínimo de tres años, tendrás la opción de solicitar uno de tipo permanente. Para poder presentar una solicitud de permiso de residencia permanente deberás:

  • cumplir los requisitos para la prolongación del permiso de residencia
  • ser capaz de mantenerte por ti mismo
  • llevar una vida ordenada.

Podrás solicitar un permiso de residencia permanente en la solicitud de prolongación.

Preguntas frecuentes

Si te conceden una prolongación, recibirás por lo general un permiso de residencia con una validez de dos o tres años. En algunos casos, el permiso de residencia puede ser más corto, por ejemplo, si has delinquido.

Aclaración de palabras y conceptos

Refugiado

Un refugiado es alguien que ha huido de su país porque no puede encontrar protección en este y corre riesgo de persecución. La persecución puede deberse a lo siguiente:

  • origen
  • nacionalidad
  • religión
  • ideología política
  • sexo
  • orientación sexual
  • pertenencia a un colectivo específico.

Refugiado de cupo

Un refugiado de cupo es alguien que ha huido de su país y ACNUR (la agencia de la ONU para los refugiados) le ha otorgado un permiso de traslado a otro país.

Beneficiario de protección subsidiaria

Una persona que ha obtenido el estatuto de beneficiario de protección subsidiaria es alguien que corre el riesgo de ser ejecutado, sometido a castigos corporales y a tortura o lesiones como consecuencia de un conflicto armado.