خود را برای کار در سوئد آماده کنید

آخرین به روز رسانی: 28/4-2025

شما می‌توانید به روش‌های مختلف برای کار در سوئد آماده شوید. در اینجا اطلاعاتی در مورد خدمات مختلفی که می‌توانید در اداره کاریابی سوئد استفاده کنید، پیدا می‌کنید. همچنین اگر تحصیلات خارجی دارید که می‌خواهید در سوئد از آن استفاده کنید در اینجا می‌توانید مطالبی پیرامون اینکه چه باید بکنید نیز بخوانید.

در Arbetsförmedlingen درباره حرفه‌های مختلف بیشتر بخوانید

اگر مطمئن نیستید که چه شغلی برای شما مناسب است یا اینکه شغل شما در سوئد چه مفهومی دارد می‌توانید از خدمات «پیدا کردن مشاغل» Hitta yrken کمک بگیرید. در این خدمات می‌توانید از جمله موارد زیر را بخوانید:

  • وظایف کاری در حرفه‌های مختلف
  • فرصت شغلی در مشاغل مختلف
  • چه تحصیلات و تجربه‌ای باید داشته باشید تا در مشاغل مختلف کار پیدا کنید.

همچنین فیلم‌هایی وجود دارد که چندین حرفه را توصیف می‌کند.

یک نمایه (پروفایل) ایجاد کنید تا کارفرمایان بتوانند با شما تماس بگیرند

با ایجاد یک نمایه از مهارت‌های خود در اداره کاریابی سوئد می‌توانید تماس کارفرمایان با خود را آسان‌تر کنید. در پروفایل مهارت‌، تجربیات و مهارت‌های کاری خود را می‌نویسید.

برای ایجاد نمایه مهارت‌ به یک آدرس ایمیل نیاز دارید.

اگر در خارج از سوئد تحصیل کرده اید

شما می توانید در دوران پناهجوئی مدارک تحصیلی خود را ترجمه یا ارزشیابی کنید. این شیوۀ خوبی برای آماده سازی خود جهت کار کردن در سوئد است.

ترجمه مدارک تحصیلی خارجی

اگر در خارج از سوئد تحصیل کرده باشید و این مدارک به زبان دیگری بغیر از انگلیسی، فرانسوی، اسپانیائی، آلمانی یا زبان های اسکاندیناوی باشد، بایستی مدارک تحصیلی خود را ترجمه کنید.

ترجمه بایستی توسط یک مترجم رسمی به زبان سوئدی یا یکی از زبان های فوق الذکر باشد.

ارزیابی مدارک تحصیلات خارجی

شما می توانید مدرک تحصیلی خارجی خود را ارزشیابی نیز بکنید. یعنی شواری دانشگاهها و مدارس عالی یک نظریه صادر می کند که مطابقت مدرک شما را با سیستم آموزشی سوئد نشان می دهد.

می توانید قبل از دریافت اجازه اقامت برای ارزشیابی مدارک تحصیلی خود اقدام کنید. درخواست اجازه اقامت و دریافت کارت اِل.اِم.آ ( LMA-kort) برای اینکار کافی است.

در اینصورت بایستی فتوکپی گذرنامه و فتوکپی کارت کارت اِل.اِم.آ ( LMA-kort) خود را همراه با درخواست ارزشیابی ارسال کنید.