اخبار

آخرین به روز رسانی: 6 8 2019

در اینجا می توانید لینک های اخبار جدید به زبان سوئدی آسان و اخیار سوئدی ترجمه شده به زبان های دیگر را پیدا کنید. همچنین می توانید آخرین اخیار جدید را از رادیوی سوئد بشنوید.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​اخبار از رادیو سوئد

​​​​​دراینجا آخرین خبرهای رادیوی سوئد را می بینید. ا گرآن خبرها به زبان شما نبود بدین معنی است که ما ازجریان اخبارسوئدی استفاده کرده ایم.

برای اینکه اخبار وبگاه رادیوی سوئد را بخوانید به تیتردراین لیست کلیک کنید. این لینک درصفحه جدیدی باز میشود.

 

پیامدهای امنیتی و زیست محیطی نشت گاز در دریای بالتیک

Fri, 30 Sep 2022 16:52:00 GMT+2

کارشناسان باور دارند که نشت گاز از لوله‌های نورداستریم یک و دو در دریای بالتیک در حدود ۴۰ درصد کل آلودگی است که سویدن سالانه تولید می‌کند.گازی که از لوله‌های نوردستریم یک و دو در آب‌های دریای بالتیک نشت می‌کند، گاز متان است که چندین برابر قوی تر از گاز گلخانه‌ای، دی اوکسید کاربن، بر گرمایش جهانی اثر می‌گذارد. این بحث مطرح است که نشتی که در حال حاضر ایجاد شده تا چه حد گسترده است و چه نگرانی‌های امنیتی و زیست محیطی در مورد این حادثه مطرح است.

«اختیارات سوئد در برخورد با عامل نشت گاز در دریای بالتیک، محدود است»

Fri, 30 Sep 2022 16:57:00 GMT+2

از چهار انفجاری که باعث نشت گاز در دریای بالتیک شده، دو انفجار در منطقه‌ی اقتصادی سوئد قرار دارد، اما به گفته‌ی سعید محمودی، استاد حقوق بین‌الملل در دانشگاه استکهلم، سوئد از امکان حقوقی برای برخورد با عامل یا عاملان آن برخوردار نیست. استفاده از دریای بالتیک برای هرگونه فعالیتی مانند کشتیرانی، عبور کابل برق یا لوله‌های انتقال گاز و نفت و تحقیقات مختلف برای تمام کشورها آزاد است. مسئولیت تعمیر لوله‌های انتقال گاز نوردستریم که دچار آسیب شده‌اند به عهده‌ی شرکت‌های مالک آن است.

سویدن میتواند به ترکیه تسلیحات صادر کند

Fri, 30 Sep 2022 15:04:00 GMT+2

سویدن صادرات اسلحه به ترکیه را از سر می گیرد، این اقدام پس از آن اتخاذ شده که اداره تفتیش صادرات تولیدات استراتژیک، مجوز از سرگیری صادرات اسلحه از سویدن به ترکیه را صادر کرد. در سه سال گذشته صادرات اسلحه از سویدن به ترکیه محدود شد، اکنون صادرات جنگ افزار و سیستم های که کاربرد نظامی دارد به ترکیه با این تصمیم جدید ممکن شده است که شامل سیستم های الکترونیکی و فنی نیز می شود.به نقل از اداره تفتیش صادرات تولیدات استراتژیک با درخواست سویدن برای عضویت در پیمان نظامی ناتو، دولت سویدن متوجه این امر شد که با پیوستن به ناتو شرایطی که برای صادرات اسلحه به برخی از کشورها، از جمله ترکیه قبلا در نظر گرفته شده بود تغییر خواهد کرد.

آمادگی شرکت های انتقال برق در صورت نیاز به قطع کردن برق

Fri, 30 Sep 2022 16:57:00 GMT+2

ادارات و شرکت های انتقال برق در حال آمادگی برای کاهش پیامدهای احتمالی هستند که ممکن است به دلیل قطع برق در جریان زمستان پیشرو رخ بدهد و باعث ایجاد کمبود برق شود. خطر قطع برق با تمدید زمان بازسازی نیروگاه هسته ای رینگهالس چهار افزایش یافته است.یوهان سوناندر، رییس عملیاتی شرکت برق ای ان می‌گوید: خوشبینی ما این است که چنین اتفاقی نیفتد. اما اگر چنین اتفاقی بیفتد ما آماده هستیم.براساس محاسبات اداره شبکه نیروی برق سویدن که مسئول شبکه های انتقال برق در کشور است به دلیل تمدید زمان ترمیم نیروگاه هسته ای رینگهالس نیاز سویدن برای برق وارداتی چهار برابر افزایش یافته است.

درخواست روسیه برای جلسه‌ی شورای امنیت سازمان ملل در مورد نوردستریم

Fri, 30 Sep 2022 16:58:00 GMT+2

روسیه درخواست کرده است جلسه‌ای در شورای امنیت سازمان ملل درمورد نشت گاز نوردستریم تشکیل شود. سوئد نیز می‌خواهد پیش از این جلسه با اعضای شورا تماس بگیرد.وزیر امور خارجه می‌گوید: «مهم است که مذاکراتی بر پایه‌ی واقعیات انجام شود».هنوز به هیچ عاملی به عنوان مظنون برای این حادثه اشاره نشده، اما پلیس امنیتی سوئد از امروز مسئولیت بررسی این حادثه را در بخش سوئد به عهده گرفته است.

شرکت کنندگان اعتراضات در پشتیبانی از مردم ایران شعار زن زندگی و آزادی سردادند

Thu, 29 Sep 2022 11:42:00 GMT+2

عصر دیروز چهارشنبه، شماری از رهبران احزاب پارلمانی و نمایندگان پارلمان سویدن در پشتیبانی از اعتراضات مردم ایران در مرکز شهر استکهلم در نورمالمستوری گردهم آمدند و از سرکوب اعتراضاتی که در پی کشته شدن مهسا ژینا امینی در ایران راه افتاده است، انتقاد کردند.نوشی دادگستر، رهبر حزب چپ، انی لوف رهبر حزب سنتر، ابا بوش رهبر حزب دموکراتهای مسیحی، توبیاس باودین دبیر حزب سوسیال دموکرات و یوهان پرشون رهبر حزب لیبرالها در تظاهرات دیروز حضور داشتند و سخنرانی کردند. یوهان پرشون در گفتگو با بخش فارسی|دری رادیوی سویدن می گوید: مهم است که برای مردمی که با خون و جان خود بهای آزادی را می پردازند، بایستیم. از سوی دیگر دیکتاتورها برای دوام قدرت ملاها با هزینه ایران دوام میاورند. این حداقل کاری است که پشت این اعتراضات آزادی خواهانه بایستیم.

مادری که پس از دوازده سال انجماد تخمک، اکنون دو فرزند دارد

Thu, 29 Sep 2022 11:07:00 GMT+2

فریدا سوینسون، حدود ۳۰ سال داشت که اقدام به انجماد تخمک کرد تا امکان بارداری را در سنین بالاتر همچنان داشته باشد. اکنون او ۴۳ سال دارد و پس از دوازده سال مادر دو پسر شده است.فریدا سوینسون، می‌گوید: من چنین تعبیر می‌کنم که منفعت میلیونی کرده‌‎ام و دیگر نیاز ندارم لاتری بخرم. از اینکه چنین امکانی وجود دارد سپاسگزارم.انجماد تخمک به باور سرطبیب ان تورن شَلبری، از شفاخانه دانشگاه سالگرنسکا در یوتبوری برای حالات استثنایی است. او با انتقاد می گوید کلینیک‌های شخصی برای زنان جوان چنین فرصتی را فراهم می‌کند اما در واقع آن‌ها را در معرض امید واهی قرار می‌دهند.

اولف کریسترشون دو هفته فرصت برای تشکیل دولت می‌خواهد

Wed, 28 Sep 2022 16:49:00 GMT+2

اولف کریسترشون، رهبر حزب مودرات پس از دیدار با رئیس پارلمان، اندریآس نورلِن، یک کنفرانس خبری برگزار کردآنها برای بحث در مورد چگونگی پیشرفت کار برای پیشنهاد یک دولت جدید با یک‌دیگر مذاکره کردند. اولف کریسترشون پیشنهاد دو هفته فرصت برای بررسی با ارائه‌ی گزارشی از پیشرفت کار پس از یک هفته را مطرح کرده است.

وزیر دفاع، پیتر هولت‌کویست: وضعیت را بسیار جدی می‌دانیم

Fri, 30 Sep 2022 16:59:00 GMT+2

دو انفجار که باعث نشت گاز در خطوط لوله‌های یک و دوی نورداستریم در دریای بالتیک شده، شناسایی شده‌اند. یکی از آنها در منطقه‌ی اقتصادی سوئد و دو نشت دیگر در منطقه‌ی اقتصادی دانمارک قراردارند.به دنبال بروز سوء‌ظن‌هایی درمورد امکان خراب‌کاری در خطوط انتقال گاز، شورای سیاست‌گذاری‌های امنیتی دولت امروز تشکیل جلسه خواهد داد.پیتر هولتکویست تاکید کرد که سوئد این وضعیت را غیرعادی و بسیار جدی ارزیابی می‌کند.

ماگدالنا اندرشون: احتمالن خراب‌کاری بوده است

Fri, 30 Sep 2022 16:59:00 GMT+2

در یک کنفرانس خبری در شب گذشته، نخست وزیر دولت انتقالی، ماگدالنا اندرشون گفت که نشت گاز در خطوط لوله‌های گاز یک و دوِ نورد استریم Nord Stream احتمالن به دلیل خراب‌کاری بوده است.  او گفت «به این حادثه با دقت زیادی نگاه شده و به احتمال زیاد یک اقدام آگاهانه بوده مانند نوعی خراب‌کاری»دو انفجار که باعث سه نشت گاز شده شناسایی شده است. یکی از آنها در منطقه‌ی اقتصادی سوئد و دو نشت دیگر در منطقه‌ی اقتصادی دانمارک قرار دارند.

هشدار: اجاره‌بهای خانه‌های نوساز می‌تواند تا ۵۰ درصد افزایش پیدا کند

Tue, 27 Sep 2022 14:24:00 GMT+2

اجاره بهای خانه‌های نوساز، به گفته‌ی کارشناسان می‌تواند به شدت افرایش پیدا کند.به گفته‌ی روبرت بویه، رئیس مالی شرکت SBAB انجمن‌های جدید که در مقایسه با انجمن‌های قدیمی‌تر، بطور متوسط بیش از دو برابر بدهی بانکی در هر متر مربع دارند، آسیب بیشتری می‌بینند.هانس آرِن، مدیرعامل شرکت فینُپتی می‌گوید در استکهلم، وام به میزان ۱۵۰۰۰ کرون و بیشتر در هر متر مربع، عادی ست و با وضعیت جدید، به افزایش اجاره بها تا ۵۰ درصد نیاز خواهدبود.

معاون سوم پارلمان انتخاب شد

Wed, 28 Sep 2022 11:38:00 GMT+2

ششتِن لُندگرین، از حزب سنتر، در سومین دور رای گیری به عنوان معاون سوم رئیس پارلمان انتخاب شد. او ۵۷ رای از جمله ۳۴۶ رای را برنده شد.لوتا یوهانسون فورناروی، از حزب چپ با ۵۲ رای نتوانست برای احراز این سمت آرای کافی بیارد.شیشتِن لُندگرین، نیز به دلیلی انتخاب شد چون در سومین دور رای گیری نامزدی انتخاب می‌شود که بیشترین آرا را دارد.

کنفرانس حمایت از مبارزات مدنی زنان افغانستان در شهر اوپسالا

Mon, 26 Sep 2022 17:31:00 GMT+2

حمایت از مبارزات مدنی زنان افغانستان موضوع نشست یک روزه است که در شهر اوپسالا به ابتکار اتحادیه صلصال روز شنبه راه اندازی شده بود.آزیتا رفعت، عضو این اتحادیه و گرداننده این کنفرانس در گفتگو با بخش فارسی|دری رادیوی سویدن می‌گوید: مهم‌ترین هدف ما لابی‌گری و زنده نگهداشتن صدای زنان افغانستان در بیرون از کشور است.اتحادیه صلصال همزمان با برگزاری این نشست مجموعه‌ای از مقالات شرکت کنندگان این کنفرانس را نیز به زبان‌های دری و انگلیسی در قالب کتابی منتشر کرده است.

اندریاس نورلین دوباره به عنوان رییس پارلمان سویدن انتخاب شد

Wed, 28 Sep 2022 16:44:00 GMT+2

اندریاس نورلین از حزب مودرات‌ها دوباره به عنوان رییس پارلمان برای یک دور چهار ساله به اتفاق آرا در پارلمان انتخاب شد.کینیت گ فورشلُند از حزب سوسیال دموکرات نیز به عنوان معاون اول پارلمان انتخاب شد. احزاب مودرات، دموکراتهای مسیحی، لیبرالها و دموکراتهای سویدن اعلام کردند که آرای خود را برای سمت های معاون اول و معاون سوم پارلمان زمین می‌گذارند.جولیا کرونلید، از حزب دموکرات‌های سویدن نامزد سمت معاون دوم پارلمان است. باوجودیکه او مورد حمایت احزاب مودرات‌ها، دموکرات‌های مسیحی و لیبرال‌ها نیز است، در دور اول رای‌دهی نتوانست آرای لازم را به دست آورد.

پشتیبانی از اعتراضات مردم ایران در استکهلم و یوتبوری

Thu, 29 Sep 2022 11:30:00 GMT+2

در پشتیبانی از اعتراض‌های گسترده در ایران بعد از کشته شده مهسا ژینا امینی، ازجمله در استکهلم، یوتبوری و شهرهای دیگر سوئد تظاهرات بزرگی برگزار شد.در یوتبوری بیش از ۴۰۰ نفر در روز یکشنبه از میدان گوستاو آدولف تا یوتاپلاتسن راهپیمایی کرده و پشتیبانی خود را از اعتراضات در ایران اعلام کردند. در این شهر تظاهراتی به روز شنبه نیز برگزار شد.برخی از شرکت‌کنندگان در تظاهرات بزرگ استکهلم در میدان سرگل، خواستار اقدامات بیشتری از سوی دولت سوئد شدند.

امروز ساعت یازده رئیس پارلمان جدید انتخاب می‌شود

Tue, 27 Sep 2022 12:53:00 GMT+2

قبل از ظهر امروز دوشنبه نمایندگان جدید پارلمانی گردهم میایند تا رئیس جدید پارلمان را با سه جانشین که در واقع معاونین رئیس پارلمان هستند را انتخاب کنند.رئیس کنونی پارلمان، اندریاس نورلین از حزب مودرات مورد حمایت گسترده دیگر احزاب است. در صورت انتخاب او برای چهار سال آینده همچنان به عنوان رئیس پارلمان به کار خود ادامه خواهد داد.احزب چپ و محیط زیست از نامزدی جولیا کرونلید از حزب دموکرات‌های سویدن به عنوان جانشین دوم رییس پارلمان انتقاد کرده اند. شکیلا عیدی‌زاده همکار ما در بخش فارسی|دری رادیوی سویدن در گفتگو با مسعود قیام در باره روند انتخاب رییس پارلمان توضیح میدهد.

کاهش گزارش های پلیس در مورد نقض جدی حریم خصوصی زنان

Fri, 23 Sep 2022 17:25:00 GMT+2

گزارش‌دهی پلُیس در مورد نقض جدی حریم خصوصی زنان به تدریج کاهش یافته است.یکی از دلائل آن این است که پلیس در حال حاضر اغلب از اینگونه جرائم زیر نام جرائم فرغی مانند خشونت و تهدید گزارش میدهد.ایرکا گیلینسوارد، مسئول توسعه در بخش مبارزه در برابر جرائم خانوادگی، در واحد عملیاتی ملی پلیس به این باور است که: قانون نقض جدی حریم خصوصی زنان به بهترین شکل ان استفاده نمی شود.

پیشنهاد یک دانش‌آموز برای پدهای قاعدگی رایگان در مکتب به واقعیت پیوست

Mon, 26 Sep 2022 10:05:00 GMT+2

مقاله یک دختر شانزده ساله در کمون بوستاد، در اسکونه باعث شد این کمون پدهای قاعدگی رایگان در مکتب‌ها بگذارند.این دانش آموز در مقاله‌ای که در واقع کارخانگی مضمون زبان سویدنی او بود، برآورد کرده که یک زن در طول عمر حدود ۷۰ هزار کرون را هزینه خرید پدهای بهداشتی در زمان قاعدگی می‌کند.مایا نیگرین که این مقاله را نوشته در گفتگو با تلویزیون سویدن می‌گوید: فکر می کنم که این موضوعی است که با مباحث برابری جنسیتی مرتبط است، که باید تغییر کند. غیر قابل قبول است که یک زن چنین یک هزینه ای را متحمل شود.

شرکت اریکسون تجهیزاتی را به روسیه صادر کرده که می‌تواند کاربرد نظامی داشته باشد

Fri, 23 Sep 2022 12:39:00 GMT+2

اکوت، واحد خبر رادیوی سویدن افشا می کند که غول مخابراتی، شرکت اریکسون، مجوز صادرات تجهیزاتی را به روسیه دریافت کرده که کاربرد نظامی نیز دارد.صادرات این تجهیزات پس از اشغال اوکراین توسط روسیه همچنان ادامه داشته است.این در حالی است که شرکت اریکسون، پیش از این بارها گفته بود که فعالیت‌های خود را به مشتریان در روسیه متوقف کرده است.

"ابهام در توصیه‌های اداره بهداشت عمومی، تمایل مردم به واکسین کرونا را کاهش داده است"

Thu, 22 Sep 2022 16:23:00 GMT+2

توصیه‌های اداره بهداشت عمومی، در مورد واکسین کووید ۱۹ بسیار مبهم است، و این امر یکی از دلایل عمده کاهش خواست مردم به استفاده از واکسین است. ریکارد بریستروم، هماهنگ کننده ملی واکسین که قرار است کناره گیری کند می گوید: من واقعا نمی دانم که چرا این اداره واکسین را برای همه توصیه نمی کنند.اداره بهداشت عمومی در جواب به این انتقاد میگوید که ما توصیه های مشخصی برای افراد بالای شصت و پنج سال و گروه های آسیب پذیر و در خطر داریم که دوز چهارم واکسین را تزریق کنند. واکسین زدن تمام جمعیت کشور منابع زیادی را نیاز دارد که این منابع میتواند برای امور دیگر استفاده شود.