کودکان و سلامت

آخرین به روز رسانی: 11 10 2021

درباره سوئد - متن دارای مطالبی برای آشنائی با جامعه سوئد.

این متن در مورد تندرستی کودکان است. شما در بارۀ کلینیک های درمانی که شما و فرزندتان در طول رشد و نمو او به آنها مراجعه خواهید کرد، مطالبی خواهید خواند. همچنین خواهید پی خواهید برد که اگر فرزندتان بیمار شود یا به کمک دیگری نیاز داشته باشد با چه کسی باید تماس بگیرید.

یک دکتر در مطب با یک کودک صحبت می کند.

همچنین در مورد عدم تندرستی روحی/روانی نیز مطالبی می خوانید و در مورد خطرات مواد مخدر و قمار و اینکه اگر فرزندتان دچار مشکل اعتیاد شود چکار می توانید بکنید، اطلاعات بیشتری کسب می کنید.

  • حق کودکان برای برخورداری از تندرستی مطلوب

    همه کودکان حق دارند از بهترین سلامت جسمی و روحی/روانی ممکن برخوردار شوند. کودکان همچنین از حق دریافت بهترین خدمات بهداشتی و درمانی ممکن نیز برخوردارند.

    برخورداری از تندرستی مطلوب به معنی سالم بودن و خوبی حال کودک است. دولت وظیفه دارد کاری کند که همه افراد جامعه خدمات بهداشتی و درمانی مورد نیاز خود را دریافت کنند. کودکان باید در برابر هرگونه سوء استفاده و تعرض محافظت شوند.

سلامت کودکان

سلامت کودکان مهم است. همه کودکان از حق دریافت غذا، مراقبت و نگهداری و یک تندرستی حتی الامکان خوب برخوردارند.

والدین لازم است به علائمی که فرزندشان نشان می دهد توجه کرده و گوش کنند. کودکان محتاج عشق و محبت بوده و به مراقبت و نگهداری نیاز دارند ولی به غذای مغذی و خواب نیز نیاز دارند. والدین بایستی همیشه کودک را در برابر خطرات محافظت کنند و اگر کودک به خدمات درمانی نیاز دارد با مراکز خدمات درمانی تماس بگیرند. برخی از کودکان به دارو یا وسایل کمکی مانند ویلچر یا سمعک نیاز دارند. همه کودکان و جوانان در سوئد از حق دریافت خدمات درمانی برخوردارند. والدین باید زندگی روزمره را با نیازهای فرزند شان سازگار کنند. 

مطب پذیرش مامایی، درمانگاه کودکان و واحد تندرستی دانش آموزان

اغلب والدین معمولاً قبل از به دنیا آمدن کودک و با مطب پذیرش مامائی (BMM) و تا رسیدن به سن مدرسه با درمانگاه کودکان (BVC) ارتباط نزدیکی دارند. در BMM و BVC ماما های آموزش دیده، پرستاران و پزشکان کار می کنند. مراجعه به BMM و BVC رایگان است.

  • مطب پذیرش مامائی (BMM)

    والدین آینده در دوران بارداری به مطب پذیرش مامائی مراجعه می کنند تا خوبی حال کودک و زن باردار معاینه شود. هر دوی والدین برای مراجعه به مطب پذیرش مامائی خوش آمد هستند. وقتی متوجه شوید که باردار هستید با مطب پذیرش مامائی تماس بگیرید. 

    ماما وزن زن باردار و دور شکم او را اندازه گیری کرده و در بارۀ بارداری و زایمان صحبت می کند و به سوالات والدین آینده پاسخ می دهد. مطب پذیرش مامائی اغلب همچنین جلسات ملاقات با سایر والدین آینده و والدینی که برای اولین مرتبه صاحب فرزند می شوند نیز برگزار می کند. در این جلسات والدین می توانند اطلاعاتی در مورد بارداری، زایمان، شیر دادن و موارد دیگر دریافت کنند. معمولاً هر دو والدین در ملاقات ها و جلسات شرکت می کنند. همچنین معمول است که پدر یا مادر دیگر نیز هنگام زایمان حضور داشته باشد.

  • درمانگاه کودکان (BVC)

    درمانگاه کودکان حال کودک، رشد و نمو و پیشرفت کودک را از تولد تا شروع کلاس پیش دبستانی پیگیری می کند. والدین در درمانگاه کودکان می توانند در مورد بهترین مراقبت از فرزندشان، برای مثال در مورد شیر دادن، خواب و بیماری ها مشاوره و حمایت دریافت کنند. والدین باید خودشان با درمانگاه کودکان تماس بگیرند و برای اولین جلسه ملاقات وقت تعیین کنند. اولین جلسه ملاقات معمولا در منزل صورت می گیرد. در این ملاقات پرستار در باره درمانگاه کودکان تعریف کرده و حال کودک را معاینه می کند. 

    کودک در درمانگاه کودکان دکتر را نیز ملاقات خواهد کرد و دکتر او را معاینه می کند. اولین ملاقات با دکتر در درمانگاه کودکان معمولاً زمانی انجام می شود که سن کودک چهار هفته باشد. پرستار درمانگاه کودکان چندین مرتبه کودک را تا زمانیکه کلاس پیش دبستانی را آغاز کند به ملاقات های تندرستی فرا خواهد خواند.

    والدین گاهی اوقات نگران هستند که درمانگاه کودکان قضاوت کند که آیا آنها پدر و مادر خوبی هستند یا نه. اما درمانگاه کودکان چنین وظیفه ای ندارد. وظیفه درمانگاه کودکان حمایت از والدینی است که به تازگی صاحب فرزند شده اند.

  • واحد تندرستی دانش آموزان Elevhälsan

    وقتی کودک کلاس پیش دبستانی را شروع می کند واحد تندرستی دانش آموزان مسئولیت معاینات تندرستی و خدمات پیشگیرانه مراقبت از تندرستی کودک را بر عهده می گیرد. واحد تندرستی دانش آموزان از دکتر، پرستار مدرسه، روانشناس و مددکار تشکیل می شود.

    همه دانش آموزان از حق سه ملاقات تندرستی در دوره ابتدائی و راهنمائی و همچنین یک ملاقات در دوران دبیرستان برخوردارند. در یک ملاقات تندرستی یک پرستار مدرسه با کودک در مورد تندرستی صحبت می کند. قد و وزن کودک اندازه گیری می شود و بینایی و انحنای کمر او معاینه می شود. 

  • سوالات برای بازتاب فکری

    چرا درمانگاه کودکان مهم است؟

    شما به کسی که نگران است که مبادا درمانگاه کودکان قضاوت کند که او یک پدر و مادر خوبی است یا نه، چه می توانید بگویید؟

توانبخشی کودک

توانبخشی کودک، کودکان و جوانانی را که افت توانائی کاری جامع به ازای تمام عمر دارند را میپذیرد.

اقدامات توانبخشی میتواند راهنمائی، حمایت و درمان همچنین نوشتن دارو و امتحان کردن وسایل کمکی باشد.

واکسیناسیون کودکان

به همه والدین پیشنهاد می شود که به فرزند خود واکسن بزنند. در سوئد یک برنامه واکسیناسیون علیه یازده بیماری مختلف وجود دارد؛ ویروس روتا، فلج اطفال، سیاه سرفه، دیفتری، کزاز، هموفیلی، آنفلوانزا نوع ب (HIB)، ویروس پاپیلوم انسانی (HPV)، سرخک، اوریون و سرخجه. واکسیناسیون علیه هپاتیت ب و سل نیز در صورت لزوم ارائه می شود. پرستار درمانگاه کودکان یا واحد تندرستی دانش آموزان واکسیناسیون را انجام می دهند. هدف از واکسیناسیون آنست که کودکان در برابر بیماری ها محافظت شوند و از شیوع عفونت در جامعه جلوگیری شود.

  • سوالات برای بازتاب فکری

    بعضی وقت ها در اینترنت اطلاعات کذب راجع به خطرات واکسیناسیون پخش می شود. آیا نمونه هایی از چنین مطالبی را دیده اید؟ 

    شما برای پی بردن به اینکه آیا اطلاعات قابل اطمینان است یا نه چه راهنمائی هایی دارید؟

وظیفه رازداری و حق داشتن مترجم

همه کارکنان خدمات درمانی دارای وظیفه رازداری هستند. آنها اجازه ندارند بدون رضایت شما والدین/ سرپرست اطلاعات مربوط به فرزندتان را فاش کنند. این امر در مورد مطب پذیرش مامایی و درمانگاه کودکان نیز صدق می کند.

شما حق دارید مترجم داشته باشید. اگر به مترجم نیاز دارید قبل از ملاقات اطلاع دهید. کودکان و نزدیکان نباید مترجم باشند. مترجم نیز دارای وظیفه رازداری است.

یک جوان در گفتگو با یک بزرگسال کنار یک میز در یک مطب پذیرش جوانان.

اگر فرزند شما بیمار شود یا به حمایت های دیگری نیاز دارد

اگر فرزند شما بیمار شود در درجه اول باید با راهنمای خدمات درمانی 1177 یا با درمانگاه خود تماس بگیرید. همچنین اطلاعات زیادی در مورد بیماری ها و ناراحتی های مختلف در وبسایت www.1177.se نیز وجود دارد.

  • درمانگاه

    فرزند شما می تواند در درمانگاه برای بیماری ها و ناراحتی های عادی کمک دریافت کند. اگر پزشک تشخیص دهد که فرزند شما به درمان تخصصی نیاز دارد یک معرفینامه به دکتر متخصص، بطور مثال در یک بیمارستان می نویسد. سپس شما و فرزندتان در یک نوبت بعدی به پزشک متخصص فراخوانده می شوید.

    در سوئد می توانید برای فرزند خود درمانگاه انتخاب کنید. اگر شما درمانگاه انتخاب نکنید، فرزند شما متعلق به درمانگاه نزدیک محل سکونت تان خواهد بود. اولین بار که به درمانگاه مراجعه می کنید برای ثبت نام به شما کمک می شود. 

  • بیمارستان کودکان

    در شهرهای بزرگ ممکن است بیمارستان های ویژه ای برای کودکان و نوجوانان وجود داشته باشد. در شهرهای کوچکتر مطب های پذیرش ویژه برای کودکان و نوجوانان بین ۰ تا ۱۶ سال وجود دارد. 

  • مطب پذیرش پزشکی کودکان و نوجوانان (BUM)

    مطب های پذیرش پزشکی کودکان و نوجوانان (BUM) مطب های تخصصی برای کودکان و نوجوانان تا سن ۱۷ سالگی هستند. به مراجعه به BUM اغلب معرفینامه مثلاً از درمانگاه کودکان BVC، واحد تندرستی دانش آموزان یا سایر بخش های پذیرش پزشکی لازم است.

  • بیمه کودکان

    اکثر والدین برای فرزندان خود بیمه کودکان تنظیم می کنند. بیمه کودکان می تواند هزینه های برای مثال بیماری، حوادث، ناتوانی و کاهش توان کار را جبران کند. اغلب بیمه های کودکان تا سن ۲۵ سالگی معتبر هستند. موارد مشمول بیمه کودکان متفاوت است. بنابراین مهم است که قبل از تنظیم بیمه نامه آنرا بخوانید.

  • عدم تندرستی روحی/روانی

    اگر فرزند شما برای عدم تندرستی روحی/روانی به کمک و حمایت نیاز دارد می توانید در درجه نخست با واحد تندرستی دانش آموزان در مدرسه فرزندتان یا یک درمانگاه تماس بگیرید. فرزند شما می تواند در صورت لزوم درمان تخصصی دریافت کند. اگر سن کودک زیر شش سال باشد می توانید با درمانگاه کودکان برای مشاوره تماس بگیرید. همچنین کودک از ۱۳ سالگی می تواند خود با یک مطب پذیرش نوجوانان نیز تماس بگیرد. 

    عدم تندرستی روحی/روانی یک مفهوم خلاصه است که هم شامل مشکلات روحی/روانی خفیف و هم علائم بیماری جدی تر است.

    افسردگی با توجه به سن افراد به شیوه های مختلفی بروز می کند. کودکان و نوجوانانی که افسرده هستند همیشه به طور محسوسی افسرده نمی شوند. در عوض شایع تر است که مثلاً ناراحت و عصبانی باشند.

  • مطب پذیرش جوانان Ungdomsmottagningen

    مطب پذیرش جوانان برای جوانان از حدود ۱۲ تا ۱۳ ساله تا ۲۵ ساله است. مراجعه به این مطب رایگان است.

    در مطب پذیرش جوانان امکان گفتگوی حمایتی برای افرادی که حال شان بد است و نیاز دارند با کسی صحبت کنند، وجود دارد. همچنین می تواند سوالاتی در مورد بدن یا در مورد تمایلات جنسی و وسایل پیشگیری از بارداری باشد.

    یکوبسایت بنام Youmo.se با اطلاعات مربوط به بدن، جنسیت و سلامت به چندین زبان مختلف وجود دارد. وبسایت Yuomo.se برای جوانان بین ۱۳ تا ۲۰ ساله است. در وبسایت youmo.se همچنین مشخصات تماس با همه مطب های پذیرش جوانان در سوئد نیز وجود دارد.

  • درمانگاه روانپزشکی کودکان و نوجوانان (BUP)

    درمانگاه روانپزشکی کودکان و نوجوانان (BUP) با کودکان و نوجوانانی سر و کار دارد که به بیشترین حمایت و درمان روانپزشکی نیاز دارند. این درمانگاه روانپزشکی کودکان و نوجوانان تا سن ۱۸ سالگی را می پذیرد. وقتی شما به سن ۱۸ سالگی تمام برسید و به حمایت روانپزشکی نیاز داشته باشید بایستی با درمانگاه یا درمانگاه روانپزشکی بزرگسالان تماس بگیرید.

  • سوالات برای بازتاب فکری

    نزدیکترین درمانگاه به شما کجاست؟

    اگر کودکانی که نیاز به حمایت دارند حمایت و کمک درستی دریافت نکنند چه خطراتی وجود دارد؟

    اگر والدین مایل نباشند کودک مورد بررسی و معاینه قرار گیرد چه خطراتی وجود دارد؟

خدمات دندانپزشکی

در سوئد خدمات دندانپزشکی دولتی و خصوصی وجود دارد. خدمات دندانپزشکی دولتی نامش Folktandvården است. شما خودتان انتخاب می کنید که آیا به Folktandvården یا دندانپزشک خصوصی می خواهید بروید. 

تا سالی که ٢٣ سال تمام شوید رفتن به دندانپزشکی هزینه ای ندارد. ولی از اول ژانویه همان سال که ٢٤ ساله می شوید باید شخصا پرداخت کنید. 

خدمات دندانپزشکی برای کودکان و جوانان پناهجو تا سن ۱۸ سالگی رایگان است. 

توتون و تنباکو، مشروبات الکلی، مواد مخدر و قمار

توتون و تنباکو، فرآورده های دارای نیکوتین، مشروبات الکلی، و مواد نشئه آور نمونه هایی از مواد مخدر هستند. مواد مخدر برای بدن مضر هستند و بر سلامت شما تاثیر می گذارند. همچنین ممکن است به آنها معتاد شوید.

مشروبات الکلی، توتون و تنباکو و فرآورده های دارای نیکوتین قانونی هستند اما همه افراد و هر کجا نمی توانند آنها را خریداری کنند. مشروبات الکلی در فروشگاه های ویژه ای بنام Systembolaget به فروش می رسند. برای خرید از فروشگاههای Systembolaget باید 20 ساله باشید. برای خریدن سیگار، نسوار/ناس و سایر فرآورده های دارای نیکوتین باید ١٨ ساله باشید. این برای محافظت از کودکان و جوانان در برابر استفاده از مشروبات الکلی، توتون و تنباکو و محصولات دارای نیکوتین است.

در سوئد استفاده، خرید، فروش، واردات، ساخت یا حمل مواد مخدر برای همه ممنوع است. انواع مختلفی از مواد مخدر مانند حشیش، قات، هروئین، آمفتامین، کوکائین و اکستازی وجود دارد. مواد نشئه آور گاهی مواد مخدر نامیده می شوند.

قمار، مانند لاتاری، بینگو، مسابقات ورزشی، بازی کازینو و پوکر نیز همچنین می تواند شما را معتاد کند. قمار برای افراد زیر ۱۸ سال غیرقانونی است.

خطاب به والدین یا سایر نزدیکان بزرگسال

معمولاً نوجوانان در مورد قمار، مشروبات الکلی و مواد مخدر کنجکاو بوده و می خواهند آنها را امتحان کنند. بنابراین مهم این است که والدین یا سایر نزدیکان در مورد خطرات و عواقب مصرف مواد مخدر و قمار حرف بزنند. همچنین تعریف کنید که چه قوانین و مقرراتی وجود دارد.

در اینجا کمک و حمایت رایگان وجود دارد

جوانانی که مشکل قمار، مشروبات الکلی یا مواد مخدر دارند نیازمند کمک هستند. اگر شما والدین نگران فرزندتان هستید اما مطمئن نیستید که چه کاری می توانید انجام دهید، می توانید حمایت و کمک دریافت کنید.

خطوط تلفنی وجود دارد که می توانید با آنها تماس بگیرید و مشاوره/راهنمائی درخواست کنید.

خط تلفنی ترک سیگار: ٨٤٠٠٠-٠٢٠

خط تلفنی ترک مشروبات الکلی: ٨٤٤٤٤٨-٠٢٠

کمک برای ترک مواد مخدر: ٩١٩١٩١-٠٢٠

خط تلفنی حمایت: ٨١٩١٠٠-٠٢٠ (برای مشکل قمار)

به این شماره تلفن ها هم خویشاوندان و هم خود جوانان می توانند زنگ بزنند. تماس گیرنده می تواند ناشناس بماند. ناشناس بودن يعني لازم نيست نام خود را بگویید. کسی که با او صحبت می کنید نبایستی سعی کند بفهمد شما کی هستید.

اگر کمک و حمایت لازم دارید می توانید همیشه به راهنمای خدمات درمانی نیز 1177 زنگ بزنید. آنها می توانند شما را راهنمائی کرده و اطلاعات بیشتری به شما دهند. همچنین در وبسایت 1177 راهنمای خدمات درمانی نیز اطلاعات وجود دارد.

انجمن مرکزی اطلاع رسانی در بارۀ الکل و مواد مخدر دارای یک وبگاه بنام Drugsmart است. مخاطب این وبگاه هم جوانان و هم والدین نگران هستند. این وبگاه حاوی اطلاعاتی در مورد مشروبات الکلی، مواد مخدر، دوپینگ/مواد نیروزا توتون و تنباکو است. همچنین می توان از طریق ایمیل در مورد مسائل جوانان بین ۱۳ تا ۱۹ ساله نیز سوالاتی پرسید. هم جوانان و هم والدین می توانند سوال بپرسند.

در برخی از کمون ها مطب های پذیرش موسوم به مطب پذیرش ماریا وجود دارد. آنها در زمینه مشکلات مشروبات الکلی و مواد مخدر جوانان تخصص دارند. همچنین اطلاعاتی در مورد توتون و تنباکو، مشروبات الکلی و مواد مخدر در وبسایت umo.se نیز وجود دارد.