Permis de conduire en Suède

Dernière mise à jour : le 3-7-2019

Pour pouvoir conduire en Suède, vous devez être âgé(e) d’au moins 18 ans et avoir un permis de conduire

Si vous avez un permis de conduire d'un autre pays qui est encore valide, vous pouvez conduire en Suède aussi longtemps que vous êtes demandeur d'asile. En Suède, ce sont les règles suédoises qui s'appliquent. Par exemple, vous devez être âgé de 18 ans au moins pour conduire en Suède.

Permis de conduire étranger

Si vous avez un permis de conduire étranger, vous pouvez conduire en Suède. Vous devez avoir votre permis sur vous quand vous conduisez. Il doit y avoir une photo de vous sur le permis. S'il n'y a pas de photo, vous devez en plus avoir une pièce d'identité valide. Si votre permis de conduire n'est pas en anglais, en allemand ou en français, la police peut exiger que vous ayez sur vous une traduction de votre permis de conduire. Cette traduction doit être certifiée.

Si vous possédez un permis de conduire d'un pays qui fait partie de l'espace économique européen * (EEE), il restera valide jusqu'à la date d'expiration fixée par le pays où il a été délivré. Vous ne devez pas l'avoir échangé contre un permis de conduire suédois. Un permis de conduire d'un pays de l'EEE est valable même si son titulaire est enregistré comme étant domicilié en Suède.

Votre permis de conduire vous a-t-il délivré dans un pays extérieur à l'EEE? Dans ce cas, il est valable en Suède s'il est toujours valide dans le pays où il a été délivré et s'il n'a pas été échangé contre un permis suédois. Le permis de conduire n'est pas valide en Suède si vous êtes enregistré(e) à l'état civil suédois depuis plus d'un an.

* Les pays de l'EEE sont : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, République tchèque, Slovaquie et Slovénie.

Demander un permis de conduire suédois

Sur le site de la Direction suédoise des transports, vous pourrez savoir comment échanger un permis étranger contre un permis suédois, comment passer le permis de conduire en Suède et bien plus encore.

Passer le permis de conduire en Suède

Vous devez être résident permanent en Suède pour pouvoir obtenir un permis de conduire suédois. Si vous voulez passer le permis de conduire en Suède, vous devez obtenir une autorisation valide de pratiquer la conduite avant de passer l'examen du permis de conduire. Vous demandez cette autorisation auprès de la Direction suédoise des transports (Transportstyrelsen).

Pratiquer la conduite avant de passer l'examen du permis de conduire coûte de l'argent. Vous devez le payer vous-même mais certaines personnes peuvent demander un prêt. Vous pouvez demander un prêt pour passer le permis de conduire auprès de la Commission centrale suédoise de soutien économique aux études (CSN), si vous êtes âgé de 18 à 47 ans et si vous êtes au chômage depuis un certain temps.