خود را برای کار درسویدن آماده کنید

آخرین به روز رسانی 28/4-2025

شما می‌توانید به شیوه های مختلف خود را برای کار در سویدن آماده کنید. در مورد خدمات مختلفی که می‌توانید در ادارهٔ کاریابی استفاده کنید، در اینجا اطلاعاتی پیدا می کنید. همچنین در مورد این که اگر مدرک تحصیلی خارجی دارید و می‌خواهید از آن در سویدن استفاده کنید، و این که چه باید بکنید، مطالبی می خوانید.

در ویب سایت ادارهٔ کاریابی درباره مشاغل مختلف بیشتر بخوانید

اگر مطمئن نیستید که کدام شغل برای شما مناسب است یا شغل شما در سویدن به چه معناست، می‌توانید از خدمات (یافتن مشاغل) "Hitta yrken" در ادارهٔ کاریابی استفاده کنید. در این سرویس می توانید از جمله موارد زیر را بخوانید:

  • وظایف کاری در مشاغل مختلف
  • شانس پیدا کردن کار در حرفه های مختلف
  • برای بدست آوردن کار در حرفه های مختلف، باید دارای چه تحصیلات و تجربه‌ های باشید.
فلم‌های نیز وجود دارد که در مورد مشاغل مختلف توضیح میدهد.

یک پروفایل /حساب کاربری بسازید تا کارفرمایان بتوانند با شما تماس بگیرند

با ایجاد یک پروفایل مهارتی در ادارۀ کاریابی می توانید ارتباط کارفرمایان را با خود تان آسان تر بسازید. در پروفایل مهارتی، شما مهارت ها و تجربه های کاری خود را وارد می کنید.

برای ایجاد پروفایل مهارتی به یک آدرس ایمیل نیاز دارید.

اگرتحصیلات خارج ازسویدن داشته باشید

درطول زمانی که شما پناهجو هستید می توانید نمرات تحصیلی خود را ترجمه کنید یا تحصیلات خارجی خود را ارزیابی کنید. این یک راه خوب برای آماده سازی برای جستجوی شغل در سویدن است.

ترجمه سند تحصیلات خارج از سویدن

اگر شما در خارج سویدن تحصیل کرده اید، در صورتی که سند تان به زبان های غیرازانگلیسی، فرانسوی، اسپانوی و یا زبان های شمال اروپا صادر شده باشد، شما باید سند تحصیلی خود ترجمه کنید.

ترجمه باید توسط یک مترجم رسمی به سویدنی و یا به یکی از زبان هایی که در بالا ذکر شده صورت گیرد.

ارزیابی مدارک تحصیلات خارجی

شما همچنین می توانید تحصیلات خارجی خود را ارزیابی کنید. این به این معنی است که شورای تحصیلات عالی پوهنتون بیانیه ای می نویسد که نشان می دهد که تحصیلات شما در نظام آموزش سویدن تا چی اندازه مطابقت دارد.

قبل از درخواست ارزیابی، اجازه اقامت لازم نیست. کافی است که برای اجازه اقامت درخواست کرده باشید و یک کارت LMA داشته باشید.

شما باید یک کپی از پاسپورت و یک کپی از کارت LMA خود را همراه با تقاضای خود ارسال کنید.