اگر سالمند هستید

اگر می خواهید برای معاش تقاعدی از کشور دیگری درخواست دهید

شما که در کشورهای غیر از سویدن زندگی یا کار کرده اید، ممکن است مستحق دریافت معاش تقاعدی از آن کشورها نیز شوید. اگر این کشور در اتحادیه اروپا و یا اتحادیه همکاری اقتصادی اروپا (EU/EES) یا هم کشوری باشد که سویدن با آن توافق کرده است، اداره تقاعد سویدن می تواند به شما کمک کند تا این پول را درخواست دهید. با اداره تقاعد سویدن تماس بگیرید و به آنها بگویید در کدام کشورها کار کرده اید و مطلع می شوید که آیا می توانید کمک بگیرید.

اگر نتوانید معاش تقاعدی دریافت کنید

شما که ۶۶ سال یا بیشتر دارید و نمی توانید معاش تقاعدی دریافت کنید ممکن است از کمک اضافی اقتصادی برای کرایه مسکن یا از حمایت مالی سالمندان برخوردار شوید. این حمایت مالی برای شما است که معاش تقاعدی کمی دارید یا اصلاً معاش تقاعدی ندارید. این اداره تقاعد سویدن است که تصمیم می گیرد که آیا شما می توانید کمک اضافی اقتصادی برای کرایه مسکن و حمایت مالی سالمندان را دریافت کنید.

در صورت مشکل در امرار معاش می توانید از شهرداری نیز درخواست کمک مالی کنید. برای اینکه بدانید چه کمک های میتوانید دریافت کنید، با شهرداری خود تماس بگیرید.

زندگی کردن در سویدن به عنوان فرد سالمند پس از پایان کار کردن

شما که دیگر کار نمی کنید حق دارید زندگی خوب و فعالی داشته باشید. مهم است که برای مراقبت از صحت خود، داشتن یک زندگی اجتماعی و دریافت کمک های مورد نیاز در زندگی روزمره امکاناتی دریافت کنید. وقتی سالمند میشوید، می توانید از مراقبت از سالمندان بهره مند شوید.

توضیح کلمات و مفاهیم

معاش تقاعدی همگانی

معاش تقاعدی همگانی عمومی پولی است که از طرف دولت و توسط اداره تقاعد پرداخت می شود.

مراقبت سالمندان

مراقبت سالمندان حمایتی است برای شما که سن بالایی دارید تا کیفیت زندگی و امنیت شما افزایش یابد. این می تواند شامل موارد زیر باشد

• پشتیبانی و کمک کارکنان در منزل شما (خدمات مراقبت در منزل)
  
• مسکنی که مطابقت داده شده برای شما که نیاز به مراقبت بیشتری دارید (مسکن خاص)
  
• برنامه های روزانه با فعالیت هایی که می توانید در آنها مشارکت کنید.