هویت و کولتور

آخرین به روز رسانی 23ـ 6ـ 2021

درباره سویدن ـ معلومات برای آشنایی با جامعه.

 این متن درمورد هویت و فرهنگ است. این که هویت چیست و چگونگی تغییر هویت فرد در جریان زندگی، خواهید خواند. شما همچنان در مورد خواهید اندیشید که دارای کدام هویت ها هستید؟

این متن همچنان ارتباط می گیرد به آمدن به یک کشور جدید و  اینکه زندگی با دو فرهنگ چگونه می تواند باشد. شما همچنان در مورد مفهوم همپیوندی یا ادغام نیز وادار به تفکر خواهید شد. شما دربارهٔ سنت ها و عید هایی را که در سراسر جهان و در سویدن جشن گرفته می شود نیز  خواهید خواند.

  • حق داشتن یک هویت

    فرد به عنوان یک نوازد از حق داشتن نام، تابعیت و حمایت از قانون برخوردار می باشد. شما باید بتوانید در جریان زندگی دانش، هویت فرهنگی، باورهای سیاسی، مذهب و گرایش جنسی خود را رشد بدهید. افرادی که توسط یک اقلیت خود را شناسایی می نمایند، حق دارند همراه با افراد دیگر که دارای عین هویت می باشند، از دین، زبان و فرهنگ خود استفاده کنند.

    همه افراد حق دارند هویت خود را توسعه دهند. دولت نمی تواند به هویت های مختلف، ارزش گذاری متفات نماید. دولت همچنان حق ندارد هویت شما را ثبت کند.

من کي هستم، توکي هستي وما کي هستيم؟

شما چه کسی هستید؟ آیا به این موضوع فکر کرده اید؟ یا ده سال بعد نیز عین شخص خواهید بود؟

این پرسشها و این متن در مورد هویت است. هویت ارتباط میگیرد به این که چه کسی هستیم وخود راچگونه می بینیم. 

وقتی تغییرات عمده ای در زندگی رخ می دهد، سوالات مربوط به هویت هم اغلب مهم می شوند. کوچ کردن به کشور دیگر تغییر بزرگی است و می تواند بسیاری از افکار و احساسات را بیدار کند. بعضی ها فکر میکنند عادت ها و سنت های جدید هیجان انگیز است. برخی دیگر آن را سخت و طاقت فرسا می دانند. هر دو واکنش طبیعی است. ممکن است طول بکشد تا به هر چیز جدیدی در یک کشور جدید عادت کنید.

هویت شما در طول زندگی تکامل پیدا میکند. تمام تجربیاتی که با خود به سویدن آورده اید، هویت شما را تا به امروز تشکیل داده است. و هر چیزی را که در سویدن تجربه خواهید کرد نیز بر هویت شما تأثیر می گذارد. شما با افراد جدیدی آشنا خواهید شد، زبان جدیدی یاد خواهید گرفت و عادات جدید خواهید گرفت.

هر آنچه برای شما اتفاق می افتد، آنچه که عقیده شماست و فکر می کنید، افرادی که ملاقات می کنید و اتفاقاتی که در دنیا می افتد، بر دید شما به خودتان تأثیر می گذارد. این تجربیات به شکل گیری هویت شما کمک می کند. بنابراین هویت شما توسط خود شما و آنچه در اطراف شما اتفاق می افتد ایجاد می شود.

  • پرسش های برای بازتاب

    اینها چند مثال از چگونگی شکل گیری هویت ها بود. ما می توانیم همزمان هویت های مختلفی داشته باشیم. شما چه هویتی دارید؟

زندگی کردن با دو کولتور

آریانا تقریباً دو سال در سویدن زندگی کرده است. او درباره هویت و کولتور این چنین می گوید: "در کشوری که قبلاً در آن زندگی می کردم، بسیاری از مردم تصور می کنند که داشتن هویت و فرهنگ های مختلف خوب نیست و من هم همیشه اینطور فکر میکردم. اما حالا من فکر می کنم که مردم می توانند هویت های متعدد و کولتوری دوگانه داشته باشند. اینطور فکر کردن برای من مفهوم زیادی دارد. "

برای بعضی ها، مهم است که همه چیز را در کشور جدید قبول کنند. اما حفظ قسمت هایی از زندگی قدیمی، زندگی قبل از سویدن نیز می تواند مهم باشد. چه چیزی برای شما مهم است؟

شباهت ها و با هم بودن

هویت چیزی شخصی است. هویت شما فقط مال شماست. اما در عین حال، این هویت شماست که باعث می شود با دیگران ارتباط برقرار کنید. مذهب می تواند بخشی باشد که باعث شود شما احساس تعلق با دیگران را داشته باشید. شما عقیده یکسانی دارید، همان عیدها را جشن می گیرید و به همان شیوه به جهان نگاه می کنید.

اگر سویدنی، آمریکایی یا سومالیایی هستید، احتمالاً احساس می کنید با افراد دیگر از آن کشورها چیزهای مشترکی دارید. شما به یک زبان گپ میزنید، عادات و رسوم و قوانین نانوشته را برای انجام کاری درست یا غلط در رابطه های مختلف می دانید.

بنابراین هویت ما از طریق با هم بودن و شباهت ها ایجاد می شود. و همچنین از طریق اختلافات. منحیث مثال، تفاوت بین سویدنی، آمریکایی یا سومالیایی بودن، یا تفاوت بین زن یا مرد بودن.

اما اغلب شباهت های بین مردم بیشتر از تفاوت ها است. یک مثال عیدها است. در همه مذهب ها عیدهای مختلفی برگزار می شود، اما ما اغلب تقریباً به همان شکل جشن می گیریم. ما اغلب غذای خوشمزه ای می خوریم و باهم در کنار خانواده و دوستان هستیم.

آنوقت و حال

۱۵۰ سال پیش، سویدن یک جامعه زراعتی بود. معمول بود که همان شغلی را انتخاب کنیم که والدین ما با آن کار می کردند. بیشتر آنها فرصت کمی برای سفرکردن و تجربه گرفتن از مکان ها و کولتورهای دیگر داشتند. معاشرت با سایر طبقات مختلف جامعه نیز معمول نبود. برداشت های انسانها و روش های دید مردم به جهان از یک زمینه محدود ناشی می شد.

امروزه، هم در سویدن و هم در بسیاری از کشورهای دیگر متفاوت است. امکانات زیاد است. ما در یک جامعه جهانی زندگی می کنیم و به طور مداوم تحت تأثیر آنچه در سایر نقاط جهان اتفاق می افتد هستیم.

سویدن کشوری بوده است که بسیاری برای داشتن زندگی بهتر آن را ترک کرده اند. اکنون سویدن کشوری است که مردم را از نقاط مختلف جهان دریافت می کند. با مهاجرت افراد به سویدن، ما با کولتورها، سنت ها و روش های دیگر زندگی ارتباط برقرار می کنیم.

آداب و رسوم و عیدها

در همه کشورهای جهان، مردم عیدها و آداب و رسوم را جشن می گیرند. آنوقت همه معمولاً دور هم جمع میشوند و اتفاق خاص و مهمی را که در گذشته رخ داده است را جشن می گیرند. بسیاری از آداب و رسوم ها و عیدهایی که جشن گرفته می شوند ناشی از دین است. در سویدن هم به اینصورت است، کشوری که صدها سال یک کشور مسیحی بوده است. امروزه، آداب و رسوم ها و عیدهای بسیاری از کشورها و مذاهب مختلف در سویدن جشن گرفته می شوند. وقتی در کشوری تازه وارد هستید، اغلب با جشنواره ها و سنت های جدیدی آشنا می شوید.

اینها مثال هایی از برخی عیدها است که در سویدن جشن گرفته می شوند.

در ماه فبروری و مارس، بسیاری از مردم سویدن کیکی به نام سملا (Semla) می خورند. این یک نان شیرینی گرد با خمیر بادام و سرشیر درست شده است. این یک سنت از زمانی است که مردم در سویدن روزه می گرفتند. قبل از اینکه زمان روزه شروع شود، مردم غذاهای چرب می خوردند. کسی که روزه می گیرد برای مدتی خاص از چیزی خودداری می کند، مثلاً به دلایل مذهبی. معمولاً غذا است اما میتواند چیزهای دیگری هم باشد.

عید پاک بعضی اوقات در ماه مارس یا ماه آپریل جشن گرفته می شود. انوقت یاد و خاطره مرگ و زنده شدن عیسی مسیح گرامی داشته می شود. عید پاک تعطیلاتی است که بیشتر مردم سویدن آن را با دوستان و خانواده جشن می گیرند. خوردن تخم مرغ، گوشت بره، ماهی سالمون و شاه ماهی در ایام عید پاک معمول است. همچنین دادن شیرینی در تخم مرغ های مقوایی بزرگ به کودکان معمول است. قبل از عید پاک، بسیاری از کودکان لباس های خاصی می پوشند. آنها درب خانه های مردم را می کوبند و عید مبارک را آرزو می کنند. مردم معمولاً به کودکان شیرینی می دهند.

نوروز یک جشن سال نو برای چندین ملیت مختلف مانند پارسها، کردها و افغان ها است. در سویدن، نوروز را اغلب سال نو پارسی یا کردی می گویند. نوروز در ۲۰ ، ۲۱ یا ۲۲ ماه مارس برگزار می شود که طول شب و روز یکسان است. نوروز برای به استقبال رفتن بهار جشن گرفته میشود و به مدت ۱۳ روز با مهمانی، غذا و شادی فراوان ادامه دارد. همچنین آتش های کوچکی را روشن می کنند و از روی آنها می پرند.

۳۰ آپریل شب والبوری (Valborgmässoafton) است در آنوقت مردم آمدن بهار را جشن میگیرند. روشن کردن آتش های بزرگ و آواز خواندن برای بهار معمول است.

روز می، در اول می، روز جشن کارمندان است. از قرن نزدهـم به اینطرف این روز در بسیاری از کشور ها تجلیل میگردد. روز اول می رخصتی است و اکثر مردم از کار و مکاتب رخصت هستند. بسیاری از مردم برای حقوق کارگران تظاهرات میکنند.

روز معراج مسیح ۴۰ روز پس از عید پاک فرا می رسد. این به یاد زمانی که عیسی پس از مرگ خود زمین را ترک کرد جشن گرفته می شود. روز معراج یک روز تعطیل عمومی است. بیشترافراد از کارخود تعطیل هستند وبسیاری ازمغازه ها مسدود می باشند.

۶ جون روز ملی سویدن و تعطیلات عمومی است. در روز ملی، بعضی از مردم لباس ملی می پوشند. بستگی دارد به اینکه از کدام قسمت از سویدن آمده اید، لباس های ملی متفاوت به نظر می رسند.

شب نیمه تابستان (Midsommarafton) یک عید محبوب درسویدن است. شب نیمه تابستان همیشه در جمعه ای از ۱۹ جون تا ۲۵ جون جشن گرفته می شود. در سویدن، شب نیمه تابستان مدتها قبل از مسیحی شدن سویدن جشن گرفته می شد. در شب نیمه تابستان، مردم معمولاً دور یک میله بلند تزیین شده با گل (midsommarstång) می رقصند. میله ای است که با برگ و تاج هایی از گل پوشیده شده است. بسیاری از کلانسالان و کودکان نیز تاج های گل در موهای خود دارند. در نیمه تابستان، مردم معمولاً شاه ماهی، ماهی سالمون، کچالو تازه و توت زمینی می خورند.

در ماه سپتمبر یا اکتوبر، یـوم کیپور (Jom Kippur)که جشـن مهمـی در یهودیت است، واقـع میشـود. این رخصتی را با روزه گرفـتن، دعـا کردن و جمـع شـدن برای عبادت و بخشش خـواهـی جشـن می گیرند. یوم کیپـور (روز آشتی) ده روز پس از روز سـال نو یهودیان (Rosh Hashana) واقع میشود.

روز تمام قدسین در روز شنبه بین ۳۱ اکتوبر و ۶ نومبر تجلیل میشود. این یک جشن مسیحی بوده که برای یادبود اموات اختصـاص داده شده است. بسیـاری از مردم سـویـدن در این روز از قبرهای خویشـان و دوستان خود دیدن میکنند و شمع روشن میکنند.

۱۳ دسامبر روز لوسیا (Luciadagen) است. در سویدن، روز لوسیا جشن گرفته می شود تا که نور پس از تاریکی زمستان برگردد. کودکان در کودکستان ها و مکتب ها درباره لوسیا و کریسمس ترانه می خوانند.

عید کریسمس یک جشن مسیحی است که به مناسبت بزرگداشت تولد عیسی مسیح جشن گرفته می شود. خانواده ها برای معاشرت، آشپزی، غذا خوردن و هدیه دادن به یکدیگر دور هم جمع می شوند. این هدایا، هدیه کریسمس (julklapp) نامیده می شوند و در سویدن در شب کریسمس، ۲۴ دسامبر توزیع می شوند. معمولاً آوردن صنوبر(کاج) در خانه در هنگام کریسمس و پوشاندن آن با رشته های سبک رنگی، توپ و زرق و برق است.

رمضان روزه مسلمانان است. یک ماه طول می کشد. در ماه رمضان، بسیاری از کلانسالان مسلمان از طلوع تا غروب آفتاب غذا نمی خورند، نمی نوشند، سگرت نمی کشند و رابطه جنسی ندارند. ماه رمضان با یک مهمانی بزرگ به نام عید فطر به پایان می رسد. اگر حامله هستید، قاعدگی یا شیرده هستید، نیازی به روزه گرفتن ندارید. حتی اگر سالمند یا بیمار باشید همچنان نیاز ندارید. ماه رمضان در زمان های مختلف سال مصادف می شود زیرا سال اسلام سال قمری را دنبال می کند.