Переезд

Последнее обновление: 3/7-2023

«О Швеции» - материалы по социальному ориентированию.

В этом тексте речь идет о переезде. Если вы собираетесь сменить место жительства, то вам предстоит о многом подумать. Вы прочитаете о том, какая информация может быть вам необходима в случае переезда.

Среди прочего вы узнаете о расторжении договора аренды, изменении адреса и переадресации почты.

Каждый человек имеет право на жилище. Право на жилище означает, что человек, которому негде жить, может обратиться за помощью, чтобы получить какое-нибудь жилье. Муниципалитет несет ответственность за обеспечение его жителей жильем.

Вы также имеете право переехать и выбрать, в каком месте Швеции вы будете жить.

Расторжение предыдущего договора аренды

Если вы переезжаете из арендуемой квартиры, то вам необходимо расторгнуть договор. Срок уведомления о расторжении контракта может быть разным у разных арендодателей. Срок уведомления должен быть указан в договоре аренды. Вам следует письменно сообщить арендодателю о вашем желании расторгнуть договор аренды.

Реестр народонаселения и уведомление о смене места жительства

Реестр народонаселения — это основной перечень всех жителей Швеции. В нем зафиксированы, в частности, персональные данные человека, его адрес, семейное положение и наличие детей. От места вашей регистрации, в частности, зависит, в каком муниципалитете вы должны платить налоги, где вы имеете право голосовать и получать различные пособия и льготы. Каждый муниципалитет также планирует свою работу в зависимости от количества проживающего в нем населения.

При смене места жительства необходимо уведомить об этом Государственное налоговое управление в течение одной недели после переезда. Сделать это необходимо, так как, согласно закону «О регистрации населения», вы обязаны сообщить о смене вашего места жительства. Это также нужно для того, чтобы вы могли получать почту на нужный адрес. Бесплатно сообщить о смене места жительства можно в электронном виде на сайте Государственного налогового управления или заполнив соответствующую форму.

Если вы живете в квартире, то ее номер должен быть указан в вашем адресе. Номер квартиры состоит из четырех цифр, например, 1001, и означает, на каком этаже находится квартира, и место ее расположения. Номер вашей квартиры указан в договоре аренды, на почтовом ящике или на входной двери в квартиру.

Государственная налоговая служба подготовила фильм о регистрации в базе данных актов гражданского состояния Швеции и уведомлении о смене места жительства. Фильм доступен на шведском, арабском, английском, персидском, сомалийском языках и языке тигринья.

Переадресация почты

Вы можете заказать переадресацию вашей почты. Это означает, что почта, отправленная на ваш старый адрес, будет перенаправлена на ваш новый адрес. Переадресацию почты на новый адрес можно оформить в компании Svensk Adressändring AB. Имейте в виду, что при переадресации почты адрес вашей регистрации не изменится.

Абонементы и договоры

Возможно, в связи с переездом Вам придется перенести или расторгнуть некоторые абонементы и договоры. Имейте в виду, что многие договоры предусматривают период уведомления о расторжении (uppsägningstid) или фиксированный срок договора (bindningstid), поэтому такой договор следует расторгнуть заранее, до переезда. Вот примеры абонементов и договоров, которые необходимо перенести или расторгнуть:

  • Абонемент местной (не мобильной) телефонной сети
  • Абонемент на право пользование Интернетом
  • Платные телевизионные каналы
  • Абонемент на право пользование электроэнергией
  • Парковка транспортного средства
  • Сигнализация
  • Страхование

Какие абонементы и договоры необходимо расторгнуть в случае переезда?

Вам необходимо оформить договор страхования, который защитит Вас и Ваше имущество. Почти у всех домашних хозяйств Швеции оформлен договор страхования жилого помещения и домашнего имущества (hemförsäkring). Договор страхования жилого помещения и домашнего имущества обеспечивает базовую защиту и может предоставить Вам компенсацию за Ваше имущество в случае его кражи или повреждения вследствие пожара или затопления. Договор страхования жилого помещения и домашнего имущества также обеспечивает защиту всех лиц, включенных в страховой полис и проживающих по одному адресу. Кроме того, страхование жилого помещения и домашнего имущества предусматривает, в частности, страхование дорожных рисков (reseskydd).

Финальная уборка и осмотр помещения после аренды

В случае переезда вы, как правило, должны сделать финальную уборку, независимо от того, живете ли вы в частном доме, кооперативной или арендуемой квартире. Финальная уборка (flyttstädning) — это гораздо более трудоемкий процесс, чем обычная уборка, и занимает много времени. Вы можете сделать финальную уборку самостоятельно или прибегнуть к услугам клининговой компании. Если финальная уборка сделана не достаточно хорошо, то вас могут обязать выплатить компенсацию.

Как правило, в случае переезда производится осмотр квартиры и составляется протокол, в котором фиксируется выявленный ущерб. Арендатора могут обязать выплатить компенсацию за ущерб, причиненный жилому помещению.

Новое место жительства

Вам необходимо получить все ключи от Вашего нового жилого помещения. Если Вы переезжаете в арендованную квартиру, то следует сравнить протокол ее осмотра после аренды с ее фактическим состоянием, чтобы убедиться в том, что в квартире не осталось никаких неучтенных повреждений.

О чем необходимо подумать в случае переезда?