Підготовка до працевлаштування у Швеції
Останнє оновлення: 12/4-2023
Існує багато різних способів підготуватися до працевлаштування в Швеції.
Покажіть свої знання і навички на jobskills.se!
Це цифровий інструмент, розроблений Службою зайнятості. На jobskills.se ви можете ввести дані про свій досвіт роботи, а також інші знання та вміння.
Інформацію можна заповнювати шведською, арабською, англійською, перською, сомалійською або мовою тигринья.
Сайт створить для вас профіль на основі заповнених даних, і ви зможете надсилати його роботодавцям. Інформація автоматично перекладається шведською.
Jobskills.se дає вам можливість:
- показати свій досвід і компетенцію;
- отримати поради про те, як покращити свої шанси знайти роботу на основі введеної вами інформації;
- отримати переклад вашого профілю шведською;
- надсилати свій профіль роботодавцям.
Інформація, яку ви вводите на jobskills.se, не вплине на оцінку вашого клопотання про надання притулку, що розглядає Міграційна служба.
Посилання на інші веб-сайти
Професії в Швеції
Якщо ви не впевнені, яка професія вам підходить або як виглядає ваша професія в Швеції, ви можете скористатись сервісом Hitta yrken. Це цифровий інструмент, розроблений Службою зайнятості.
У сервісі Hitta yrken можна знайти таку інформацію:
- Опис професій.
- Наскільки великі шанси отримати роботу за тією чи іншою професією.
- Яку освіту і який досвід ви повинні мати, щоб влаштуватися на роботу за різними професіями.
Деякі професії також ілюструються відеороликами.
Сервіс Hitta yrken має функцію автоматичного перекладу для багатьох мов.
Якщо у вас є іноземна освіта
Ви можете перекласти свої дипломи та атестати або пройти оцінку іноземної освіти, поки чекаєте на рішення у справі про надання притулку. Це хороший спосіб підготуватися до пошуку роботи в Швеції.
Переклад іноземних дипломів та атестатів
Якщо ваші дипломи або атестати про іноземну освіту складені іншою мовою, ніж англійська, французька, іспанська, німецька або скандинавські мови, вам слід зробити їх переклад.
Переклад повинен бути виконаний авторизованим перекладачем на шведську або на одну з вищевказаних мов.
Оцінка іноземної освіти
Ви також можете пройти оцінку своєї іноземної освіти. Це означає, що Управління вищих навчальних закладів надасть письмовий висновок про те, якому рівню відповідає ваша освіта за шведською системою.
Ви можете подати заяву на оцінку освіти, навіть якщо ще не отримали дозвіл на проживання. Достатньо того, що ви подали заявку на отримання дозволу на проживання та маєте картку LMA.
До заяви необхідно додати копію вашого паспорта та картки LMA.
