Що впливає на шанси отримання дозволу на проживання? 

Останнє оновлення: 14/9-2022

Отримати дозвіл на проживання можуть біженці або особи, що потребують захисту на альтернативних підставах.

Кожне клопотання про надання притулку розглядається індивідуально. Це означає, що Міграційна служба буде розгляди причини, які є саме у вас для пошуку притулку.

Ви повинні розповісти інспектору Міграційної служби, хто ви, чому ви втекли зі своєю країни, і що, на вашу думку, станеться, якщо вам доведеться туди повернутися. Розкажіть якомога більше про себе і свою ситуацію, навіть якщо це важко.

Важливо, щоб ви говорили правду і не змінювали свою розповідь. Це може вплинути на те, чи отримаєте ви дозвіл на проживання.

  • Біженець

    У Конвенції ООН про статус біженців зазначено, на яких підставах людина вважається біженцем. Біженці отримують тимчасовий дозвіл на проживання, дійсний протягом трьох років.

    Людина вважаєтеся біженцем, якщо Міграційна служба дійде висновку, що у неї є вагомі підстави побоюватися переслідувань на основні однієї з наступних ознак:

    • раса
    • національність
    • релігійні чи політичні переконання
    • стать
    • сексуальна орієнтація
    • приналежність до певної соціальної групи

    Якщо через три роки ви все ще потребуватимете захисту, ви можете продовжити дозвіл на проживання ще на два роки. Через три роки у вас також є можливість подати заяву на отримання постійного дозволу на проживання.

    Ви повинні подати заяву на продовження до закінчення терміну дії вашого тимчасового дозволу на проживання, але не раніше, ніж за два місяці.

  • Альтернативний захист

    Країни ЄС мають спільні правила щодо того, за яких умов вважається, що особа потребує альтернативного захисту. Така особа може отримати тимчасовий дозвіл на проживання терміном на 13 місяців.

    Альтернативного захисту потребує особа, що піддається наступним ризикам:

    • Смертна кара.
    • Тілесні покарання, тортури, інше негуманне або принизливе поводження або покарання.
    • Ушкодження в результаті збройного конфлікту, якщо особа не є військовослужбовцем. 

    Якщо через 13 місяців ви все ще потребуватимете захисту, ви можете продовжити дозвіл на проживання.

    Ви повинні подати заяву на продовження до закінчення терміну дії вашого тимчасового дозволу на проживання, але не раніше, ніж за два місяці.

  • Дозвіл на проживання в інших випадках

    У виняткових випадках шукачам притулку може бути надано дозвіл на проживання, навіть якщо вони не кваліфікуються як біженці або особи, що потребують альтернативного захисту. 

    Наприклад, у разі особливо серйозного медичного стану, якщо ви стали жертвою торгівлі людьми або для участі у розслідуванні злочину.

  • Винятки з права на захист

    Ви не можете отримати притулок у Швеції, якщо ви:

    • скоїли військові злочини;
    • скоїли злочини проти людства;
    • скоїли інший тяжкий злочин;
    • являєте собою загрозу для безпеки Швеції.

    Якщо ви ризикуєте бути вбитим або піддатися переслідуванням у вашій рідній країні, ви можете отримати тимчасове право на проживання, навіть якщо скоїли один зі злочинів, перелічених вище.

Освітня теле-радіокомпанія Sveriges Utbildningsradio (UR Skola) зняла відеоролик, що пояснює різницю між поняттями біженець і особа, що потребує альтернативного захисту. Відеоролик озвучено шведською мовою. Він має субтитри шведською, арабською, курдською, перською, сомалійською мовами та мовою тігрінья.