Медична допомога

Останнє оновлення: 12/4-2023

На цій сторінці ви знайдете інформацію про медичну допомогу, на яку мають право шукачі притулку в Швеції. Тут також наведена інформація про вартість медичних послуг і лікарських засобів, правила та про те, куди слід звертатись за медичною допомогою у Швеції.

Діти віком до 18 років, що шукають притулку в Швеції, мають право на медичне обслуговування та стоматологічну допомогу на таких самих умовах, як і всі інші діти у Швеції. Дітям віком до 18 років медична допомога зазвичай надається безкоштовно.

Дорослі віком від 18 років, що шукають притулку в Швеції, мають право на екстрену медичну та стоматологічну допомогу, а також на допомогу у разі захворювань, що можуть загостритись і потребувати екстреного лікування у майбутньому. Чи є ризик загострення визначає лікар.

Шукачі притулку у Швеції також мають право на таку допомогу:

  • акушерські послуги при пологах;
  • аборт та допомога у зв’язку з абортом;
  • консультації з контрацепції;
  • жіноча консультація;
  • медичне обслуговування відповідно до Закону «Про інфекційний захист».

Важливо при зверненні за медичною допомогою

При зверненні за медичною допомогою ви повинні мати при собі картку LMA. Щоб придбати в аптеці призначені вам ліки за зниженою ціною, також візьміть з собою картку LMA. Якщо ви ще не отримали картку LMA, пред'явіть підтвердження подачі клопотання про надання притулку.

Вартість різних видів медичного обслуговування та ліків можна дізнатись на сайті Міграційної служби. Там ви також знайдете інформацію про компенсацію медичних витрат.

У Швеції весь медичний персонал зобов'язаний дотримуватися конфіденційності. Це означає, що їм заборонено передавати іншим особам інформацію про вас без вашого дозволу. Інформація, яку ви надаєте медичному персоналу, не впливає на вашу можливість отримати дозвіл на проживання в Швеції. Перекладачі, що працюють у системі охорони здоров'я, також зобов'язані дотримуватися конфіденційності, як і працівники аптек.

Якщо ви не дуже добре володієте шведською мовою, вам можуть бути надані послуги усного перекладача при контактах з державними службами та системою охорони здоров'я. Наприклад, у вас є право на послуги перекладача при відвідуванні лікаря або інших спеціалістів у сфері охорони здоров'я або стоматології.

При спілкуванні з медичним персоналом важливо, щоб ви розуміли одне одного. Для полегшення спілкування існують спеціальні картинки.

Куди звертатись за допомогою

1177 Vårdguiden

Якщо ви не впевнені, куди звернутися за медичною допомогою, ви завжди можете зателефонувати до медичної довідкової служби 1177 Vårdguiden. Номер телефону – 1177. Вам відповість медсестра, яка може надати консультацію і пояснити, куди вам слід звернутись за медичною допомогою. Лінія 1177 працює цілодобово. У деяких регіонах можна отримати консультацію іншими мовами, крім шведської.

Медичний центр

У разі хвороби або проблем зі здоров’ям, вам в першу чергу слід звернутись до медичного центру. У більшості випадків ви зможете отримати допомогу там. У разі поганого психічного самопочуття ви також можете звернутись до медичного центру. Там вам допоможуть зв'язатися з відділеннями психологічної та психіатричної допомоги.

Невідкладна медична допомога

У разі дуже тяжкого стану при захворюванні або серйозної травми зверніться за допомогою до відділення невідкладної допомоги. Такі відділення розташовані в лікарнях і працюють цілодобово без вихідних.

У разі тяжкого психічного стану, коли терміново потрібна допомога, зверніться до відділення невідкладної психіатричної допомоги. Якщо ви не впевнені, куди слід звернутись, зателефонуйте за номером 1177.

Номер екстреної допомоги 112

У разі надзвичайної ситуації і небезпеки для життя телефонуйте за номером 112. Вам нададуть допомогу негайно. При необхідності приїде швидка і відвезе вас у відділення невідкладної допомоги. За телефоном 112 ви можете зв’язатись з співробітниками швидкої допомоги, поліції та пожежної служби.

Лікарські засоби

Лікарські засоби можна придбати в аптеці, включно з тими, що лікар призначив вам за рецептом.