Якщо вас внесено до реєстру населення

Тренуйтеся та покращуйте свою шведську

Якщо ви хочете попрактикуватися та краще опанувати шведську мову, ви можете записатися на курси шведської мови для іммігрантів (SFI) у своєму муніципалітеті. У деяких муніципалітетах також є курси шведської мови як іноземної, які можна пройти після SFI. Для отримання додаткової інформації про SFI та курси шведської мови як іноземної зверніться до муніципалітету проживання.

Ви також можете попрактикуватися в шведській мові на сторінках «вчіть шведську» на сайті Informationsverige.se. Там можна безкоштовно виконувати вправи та переглядати відео.

Ви можете подати заяву до Податкової служби на отримання посвідчення особи

Після отримання персонального номера ви можете подати заяву до Податкової служби на отримання шведського посвідчення особи (ID-картки). ID-картка, видана Податковою службою, в Швеції є затвердженим документом, що посвідчує особу.

Заява подається в сервісних центрах, які видають ID-картки. Перед відвідуванням сервісного центру вам потрібно буде записатися на прийом і сплатити внесок.

Як це впливає на ваше житло

Внесення до реєстру населення може по-різному впливати на ваше житло в залежності від того, як ви живете зараз. Незалежно від вашої житлової ситуації, ви повинні оплачувати оренду самостійно.

Якщо ви самостійно знайшли житло, то можете жити в ньому і надалі

Якщо ви самостійно знайшли житло, ви можете продовжувати жити там після внесення вас до реєстру населення.

Якщо вам потрібно переїхати, ви самостійно несете відповідальність за пошук іншого місця проживання. У деяких муніципалітетах є муніципальні житлові агентства, де можна шукати житло. Муніципалітет також може проконсультувати вас щодо приватних орендодавців. Міграційна служба не зможе допомогти вам із житлом після внесення до реєстру населення.

Якщо ви проживаєте в одному з пунктів тимчасового розміщення Міграційної служби, ви маєте переїхати

Після внесення до реєстру населення ви більше не зможете проживати у пункті розміщення Міграційної служби. Натомість Міграційна служба з'ясує, в якому муніципалітеті є для вас місце. Муніципалітет надасть вам житло.

Ви не можете вибрати, у якому муніципалітеті вам буде надано житло. Це означає, що вам, можливо, доведеться переїхати до іншого муніципалітету.

Якщо житло вам надав муніципалітет, можливо, вам доведеться переїхати

Якщо до внесення до реєстру населення муніципалітет надав вам житло, ви, ймовірно, зможете залишитися в цьому муніципалітеті. Можливо, вам доведеться переїхати в межах муніципалітету.

Медична допомога

Якщо вас внесено до реєстру населення Швеції, ви маєте право на медичне та стоматологічне обслуговування на таких самих умовах, що і всі інші мешканці Швеції. Це означає, наприклад, що ви сплачуєте таку саму плату за відвідування медичного закладу, як і всі інші, хто зареєстрований в вашому регіоні.

У вас також є право на наступне:

• захист від великих витрат на медичне обслуговування та ліки;
• державна субсидія на стоматологічне обслуговування.

Ви можете самостійно обрати медичний центр, який бажаєте відвідувати. Якщо вас не влаштовує обслуговування у вашому медичному центрі, ви можете його змінити.

Діти, які внесені або будуть внесені до реєстру населення, мають обов'язок отримувати шкільну освіту

Діти, які внесені або будуть внесені до реєстру населення, мають обов'язок отримувати шкільну освіту. Це означає, що діти повинні відвідувати школу у Швеції. Ваша дитина зобов’язана відвідувати школу незалежно від того, чи вона вже внесена до реєстру населення.

Якщо ваша дитина ще не ходить до школи, зверніться до муніципалітету проживання.

Фінансова підтримка для батьків

Існують різні форми матеріальної допомоги та субсидій для батьків і опікунів. Субсидії виплачує Каса соціального страхування. Щоб мати право на фінансову підтримку, ви маєте відповідати певним вимогам.

Декретні виплати замість роботи

Якщо ви не працюєте, щоб доглядати за дитиною, ви можете подати заяву на отримання декретних виплат.

Субсидія по догляду за дитиною (VAB)

Якщо вам потрібно пропустити роботу, щоб піклуватись про хвору дитину, ви можете подати заяву на отримання субсидії по догляду за дитиною (VAB). Це називається тимчасовою допомогою по догляду за дитиною (tillfällig föräldrapenning).

Декретні виплати та субсидія по догляду за дитиною, якщо ви навчаєтесь або шукаєте роботу

Якщо ви навчаєтесь або шукаєте роботу, ви маєте можливість подати заяву на отримання декретних виплат до субсидії по догляду за дитиною (VAB), якщо вас було внесено до реєстру населення до 1 листопада 2024 року.

Якщо ви навчаєтесь або шукаєте роботу та були зареєстровані 1 листопада 2024 року або пізніше, застосовуються інші правила. Ви можете подати заявку на отримання декретних виплат до субсидії по догляду за дитиною (VAB), лише якщо ви працювали в Швеції протягом щонайменше шести місяців.

Якщо у вас є функціональне обмеження

Якщо у вас є функціональне обмеження, ви не маєте права на підтримку відповідно до Закону «Про підтримку та обслуговування певних категорій осіб із функціональними обмеженнями» (LSS). Але ви можете зв'язатися зі своїм муніципалітетом і запитати, яка підтримка доступна у місці вашого проживання.

Якщо ви подали заяву на отримання підтримки відповідно до LSS до 1 листопада 2024 року та ваша заява була схвалена, ви все ще маєте право на цю підтримку.

Ви можете вчитися у вищих навчальних закладах

Ви можете навчатися в вищій технічній школі, вищій школі або університеті в Швеції. Вас звільнено від вступного внеску і плати за навчання, Щоб вступити до вищого навчального закладу у Швеції, ви повинні відповідати певним вимогам.

Якщо ви берете участь у програмі адаптації, у вас може бути можливість отримати фінансову підтримку (підтримку на адаптацію) для навчання. Чи можете ви отримати підтримку для навчання, вирішує Служба зайнятості.

Ви не маєте права отримувати стипендію і студентську позику від Центрального стипендіального комітету (CSN).

Якщо вам вже є 66 років

Право на фінансову підтримку для осіб віком від 66 років відрізняється залежно від того, коли вас було внесено до реєстру населення.

Якщо вас було внесено до реєстру населення 1 листопада 2024 року або пізніше і вам важко забезпечувати себе, ви можете звернутися за фінансовою допомогою до муніципалітету. Зверніться до вашого муніципалітету, щоб дізнатися, яку підтримку ви можете отримати.