Житло

Останнє оновлення: 5/7-2023

Ти маєш право рости в безпечному середовищі. За твоє проживання відповідає соціальна служба муніципалітету, в якому ти живеш.

У перший час після твого прибуття до Швеції за організацію тимчасового житла для тебе відповідає перший муніципалітет, з яким ти вступиш у контакт. У цьому житлі ти пробудеш лише кілька днів. Потім Міграційна служба вирішить, в якому муніципалітеті Швеції ти будеш жити. Якщо у тебе є близькі родичі у Швеції, ти зможеш поїхати в той муніципалітет, в якому вони живуть.

Існують різні форми проживання:

  • Будинки HVB (заклади інтернатного типу для догляду та проживання)
  • Житло з наданням соціальної підтримки
  • Прийомні сім'ї
  • Окремі квартири
  • Будинки SiS (спеціальні заклади для неповнолітніх)

Важливо, щоб працівники соціальної служби вислухали тебе і обговорили з тобою та твоїм законним представником, який тип проживання тобі підійде. Після цього соціальна служба проведе оцінку і визначить, яке житло буде для тебе найкращим. При цьому враховуються:

  • твої потреби;
  • твій вік;
  • твій розвиток;
  • твої особисті обставини.

Також на рішення впливає наявність певних типів житла або контрактів з ними у муніципалітеті.

Соціальна служба також несе відповідальність за те, щоб тобі було забезпечено наступне:

  • належна освіта;
  • необхідна тобі медична та стоматологічна допомога, а також профілактичні заходи для збереження здоров’я;
  • необхідна підтримка, наприклад у вигляді контактної особи або контактної сім'ї;
  • допомога для встановлення контакту з родичами.

У будинках HVB живуть діти та підлітки, які приїхали до Швеції без батьків.

Управління охорони здоров'я та соціального забезпечення зняло відеоролик з інформацією для тих, хто проживає в будинках HVB.

У будинку HVB тобі буде надано спальне місце, їжа та одяг. Персонал знаходиться в будинку цілодобово, і його задача – надавати тобі допомогу та підтримку. Ти можеш поговорити з персоналом про важливі для тебе речі.

Ти маєш відчувати себе в безпеці у місці проживання. Можливо, тобі довелося пережити важкі події. Важливо, щоб персонал міг тебе вислухати і допомогти впоратися зі складними емоціями. Персонал також повинен бути в змозі оцінити, чи потрібна тобі інша підтримка, наприклад якщо ти вживаєш наркотики, погано почуваєшся або маєш функціональне обмеження.

Щоб кожен відчував себе комфортно і у безпеці в будинку HVB, повинні існувати правила порядку. Такі правила мають бути розроблені разом з мешканцями будинку HVB. Кожен, хто живе або працює в будинку, повинен знати правила порядку.

Житло з наданням соціальної підтримки призначене для людей віком від 16 до 20 років, але переважно для тих, кому вже виповнилось 18. Це може бути квартира або кімната у квартирі зі спільною кухнею та іншими місцями загального користування. Помешкання обладнані меблями та кухонним приладдям.

Житло з наданням соціальної підтримки покликане підготувати тебе до самостійного життя. Така форма проживання передбачає більше власної відповідальності, ніж попередні. Ідея полягає в тому, щоб ти самостійно відповідав/відповідала за своє харчування та ведення домогосподарства. Завідувач відповідає за наявність правил порядку.

При такій формі проживання у будинку також буде персонал, який може надати тобі підтримку щодо практичних питань або якщо тобі потрібно поговорити про почуття та інші важливі для тебе речі. Персонал має бути доступним цілодобово і приїжджати до житла у разі потреби.

Прийомна сім'я приймає тебе у своєму домі. Це може бути знайома тобі сім’я, наприклад родичі або інші близькі люди, тобто сім’я з мережі контактів. Але це також може бути незнайома тобі сім'я.

Соціальна служба ретельно досліджує всі прийомні сім'ї, тобто різними способами намагається з'ясувати, чи підходить сім'я для того, щоб прийняти дитину або підлітка в свій дім.

У прийомній сім'ї тобі буде надано спальне місце, їжа та одяг. Там ти маєш відчувати себе у безпеці і бути частиною сім'ї. Прийомна сім'я бере на себе відповідальність за твоє навчання, дозвілля, здоров'я та контакти з державними службами.

Управління охорони здоров'я та соціального забезпечення зняло відеоролик з інформацією для тих, хто проживає у прийомній сім'ї.

Якщо у тебе є дозвіл на проживання, тобі вже виповнилось18 років і ти показуєш, що можеш належним чином піклуватися про себе і своє житло, то тобі може бути запропонована можливість проживання в окремій квартирі. Ти можеш тимчасово користуватись муніципальною квартирою, поки не знайдеш власне житло, або ж тобі буде надано квартиру в оренду і ти підпишеш договір найму на своє ім’я. За потреби ти можеш продовжувати зустрічатись зі своїм соціальним секретарем та контактною особою, яка час від часу відвідуватиме тебе, щоб дізнатися, як у тебе справи. Більшість неповнолітніх без супроводу виписуються з соціальної служби, коли їм виповнюється 21 рік.

Для тих підлітків, які не можуть проживати у звичайних будинках HVB, існують так звані будинки SiS. Вони знаходяться у віданні Державного управління лікувально-виправних закладів. У будинках SiS живуть ті, до кого застосовано Закон «Про примусову опіку над дітьми» (LVU). Якщо соціальна служба дійде висновку, що твоя поведінка завдає шкоди твоєму здоров'ю і розвитку, і якщо ти не сприятимеш добровільному отриманню допомоги, тебе можуть помістити у будинок SiS.

Повсякденне життя в будинку SiS включає в себе шкільні уроки, тренування соціальних навичок, групові заняття та індивідуальні бесіди, наприклад з психологом. У будинку працює багато персоналу. Їх завдання – надавати тобі допомогу та підтримку.

У будинку SiS персонал може застосовувати примус. Наприклад персонал може:

  • вилучати речі, які тобі заборонено мати;
  • прийняти рішення помістити тебе у закрите відділення;
  • заборонити тобі зустрічатися з іншими в будинку SiS;
  • обшукати твій одяг або сумки.

Персонал повинен спробувати поговорити з тобою, перш ніж застосовувати примус. Примус може застосовуватись лише у разі крайньої необхідності. Якщо співробітникам доведеться застосувати примус, вони повинні пояснити тобі, чому вони це роблять. Примус не повинен використовуватися у якості покарання.

Проблеми у житлі

Якщо у твоєму житлі виникли якісь проблеми, спочатку слід поговорити з прийомною сім'єю або з персоналом будинку HVB, будинку SiS або житла з наданням соціальної підтримки. Якщо проблема не буде вирішена, ти можеш звернутись до свого соціального секретаря. Якщо ти живеш у будинку HVB, житлі з соціальною підтримкою або будинку SiS, то можеш поговорити з завідувачем.

IVO (Інспекція охорони здоров'я та соціального забезпечення) перевіряє, чи дотримуються будинки законодавства. Якщо у твоєму житлі або у контакті з соціальною службою виникли проблеми, ти можеш зателефонувати до IVO.

Крім того, ти можеш звернутися до Омбудсмена юстиції (JO), що також перевіряє дотримання законодавства соціальною службою та будинками-інтернатами.

Коли ти отримаєш місце в одному з типів житла, тобі мають надати актуальні контактні дані соціального секретаря, що займається твоєю справою. Тобі також має бути надана інформація про те, як зв'язатися з IVO і про твої права щодо наступного:

  • участь у плануванні медичної допомоги;
  • ознайомлення з даними про тебе у журналах державних служб;
  • спілкування з представниками ради соціального забезпечення;
  • звернення зі скаргами та зауваженнями до ради соціального забезпечення.

Зміна місця проживання

Якщо житло не відповідає твоїм потребам, можливо, тобі доведеться переїхати. Наприклад, якщо ти не відчуваєш себе в безпеці у житлі або якщо тобі не надають необхідної підтримки. Необхідність зміни житла може виявити соціальна служба. Або ж на проблеми з житлом можеш вказати ти або твій законний представник. Іншою причиною, з якої тобі може знадобитись переїхати, може бути те, що прийомна сім'я або персонал будинку вважатимуть, що вони не справляються з завданням.

Якщо у тебе є діти

Якщо тобі ще не виповнилося 18 років і у тебе є власна дитина, важливо, щоб тобі надавали підтримку, необхідну для найкращого догляду за дитиною. Таку підтримку може надати, наприклад, твій законний представник, хтось з твого місця проживання або твій соціальний секретар. Навіть якщо ти отримуєш допомогу від соціальної служби, ти самостійно несеш відповідальність за забезпечення догляду та піклування твоїй дитини. Звернись до людини, з якою тобі найкомфортніше спілкуватися, і подумайте разом над тим, що тобі потрібно знати і чого навчитися, щоб виховувати свою дитину у Швеції. Можливо, виховання дітей у Швеції відрізняється від виховання дітей у твоїй рідній країні?

До вісімнадцяти років за шведським законодавством ти вважаєшся дитиною. Це означає, що може знадобитися призначення спеціального піклувальника, який відповідатиме за фінансові питання, що стосуються твоєї дитини. Якщо інший з батьків дитини досяг вісімнадцятирічного віку, ця особа може бути її піклувальником.