لم شمل الأسرة

تم تحديثه آخر مرة بتاريخ: 27 ،6 ،2024

يُمكنك هنا أن تقرأ عن كيفية قيام عائلتك بالتقدم بطلب لم شملهم معك في السويد.

ما هو لم شمل الأسرة؟

لم شمل الأسرة يعني أن الأسرة التي ابتعد أفرادها عن بعضهم البعض يمكنها التقدم بطلب للعيش معًا في السويد. يمكن للأسرة الانتقال للعيش مع فرد الأسرة الذي حصل على تصريح إقامة في السويد.

من له الحق في لم شمل الأسرة؟

يمكن لأسرتك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للانتقال للعيش معك في السويد إذا

حصلت على تصريح إقامة دائم في السويد

  • حصلت على تصريح إقامة دائم في السويد
  • حصلت على تصريح إقامة مؤقت كلاجئ أو كشخص بحاجة إلى الحماية البديلة، ويُعتقد أن هناك احتمالات قوية للحصول على تصريح إقامة لفترة زمنية أطول
  • حصلت على تصريح إقامة مؤقت بسبب عوائق تنفيذ القرار، أي العقبات التي تعترض تنفيذ قرار الطرد أو الترحيل، ويُعتقد أن لديك احتمالات قوية للحصول على تصريح إقامة لفترة زمنية أطول
  • حصلت على تصريح إقامة مؤقت بسبب ظروف صعبة للغاية، ويُعتقد أن هناك احتمالات قوية للحصول على تصريح إقامة لفترة زمنية أطول.

يمكن لأفراد أسرتك الأقرب فقط الانتقال للعيش معك. هذا يعني زوجتك/زوجك وشريكتك/شريكك المتعايشة/المتعايش معك وأطفالك الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

يجب أن تكون أنت وزوجتك أو زوجك أو المتعايش/المتعايشة معك أو شريكتك/شريكك فوق سن 21 عامًا. إذا كان لديك تصريح إقامة مؤقتة، ففي الغالب يجب أن تكونا متزوجين أو عشتما معًا من قبل. إذا كان لديك تصريح إقامة دائمة، فيمكنكما الانتقال معًا أو الزواج في السويد.

يجب أن تكون قادرًا على إعالة نفسك وإعالة أسرتك

لكي تنتقل عائلتك للعيش معك، قد تحتاج إلى أن تقدم إلى مصلحة الهجرة (Migrationsverket) ما يثبت أنك تكسب ما يكفي من المال لإعالة نفسك وإعالة أسرتك. وهذا ما يُطلق عليه اسم شرط الإعالة (försörjningskrav). يجب أن يكون لديك أيضًا منزل مناسب لجميع أفراد الأسرة.

لا ينطبق شرط الإعالة (Försörjningskrav) على الشخص الذي لديه تصريح إقامة كلاجئ إذا تقدم أفراد أسرته بطلب للحصول على تصريح إقامة خلال ثلاثة أشهر من اليوم الذي حصلت فيه على قرار بشأن تصريح الإقامة أو وضع اللاجئ.

طلب لم شمل الأسرة لدى مصلحة الهجرة (Migrationsverket)

توصي مصلحة الهجرة (Migrationsverket) أن تقوم بالتقديم لأفراد أسرتك على الموقع الإلكتروني الخاص بمصلحة الهجرة (Migrationsverket). وفي هذا الحالة، ستحتاج إلى توكيل رسمي تم كتابته بواسطة كل فرد من أفراد أسرتك. عندما تقوم مصلحة الهجرة (Migrationsverket) بتسجيل الطلب، فإنها ستطلب منك أو من عائلتك تحديد موعد لزيارة إحدى سفارات أو قنصليات السويد.

إذا لم تتمكن أنت أو أحد أفراد أسرتك من التقديم على الموقع الإلكتروني لمصلحة الهجرة (Migrationsverket)، فيجب على أفراد أسرتك التقديم عبر إحدى سفارات أو قنصليات السويد.

شرح الكلمات والمصطلحات

لم شمل الأسرة

لم شمل الأسرة يعني أنه يمكن لم شمل الأسرة التي انقسمت بسبب الحرب على سبيل المثال.

الإعالة

إعالة الشخص لنفسه يعني أن يكون الشخص قادرًا على كسب ما يكفي من المال لتغطية نفقات معيشته وسكنه.

التوكيل

إن التوكيل يعني قيام الشخص بمنح شخصًا آخر الإذن لتمثيله. يمكن للتوكيل أن يمنح شخصًا آخر الحق، على سبيل المثال، في تقديم طلب أو استئناف قرار نيابةً عنك.